Anna, it's time to swallow your pride!

安娜，是时候放你的心了。

Really, Neil? Is that your male ego talking?

真的吗，尼尔？是不是你的男性心在作怪？

He's a very proud man, your son.

你儿子心强着呢。

And it's something in that is his pride too great.

他的心太强了。

This has been great for their self-esteem.

这对他们的心非常有益。

" Losing the race was a huge blow to her ego."

输了比赛严重打了她的心。

I thought hits you squarely in the pride aspect.

我觉得在心方面直接受到了打。

Their words dealt dreadful blows to the listening warlock's pride.

男巫听到后，心受到了沉重的打。

That's so sweet, you think I have self-esteem.

真好，你觉得我还有心。

And yes, a part of it is my pride.

没错，有我的心作祟。

It's a harmless ego boost. That's all.

找心罢了 仅此而已。

At the same time, they have beautifully high self-esteem.

同时，他们有非常强的心。

Unplugging from social media can reduce stress and improve your self-esteem.

远离社交媒体能够减轻压力，提升心。

But I guess I'm just too proud to ask for help.

我反正是因为心太强 不想求助。

I was trying to repair my son's shattered self-esteem.

我是想修补我儿子破碎的心。

I don't know. Maybe, maybe low self-esteem?

我也不确定 或许你心低？

You know already that I have no proper pride.

“你已经知道我这人是没有心的。”

I suppose it is the bitterest wound to human pride.

我想这就是心中最厉害的创伤。

It's really important for Lily's self-esteem that she go on.

能否顺利上台对她心的建立很重要。

She has an inflated sense of self-worth, thinks she's god.

她有膨胀的心，认为己就是上帝。