The volcano erupted after years of dormancy.

火山爆发是发的。

The eruption of a volcano is spontaneous.

火山爆发是发的。

And then it produces a spontaneous thought.

然后它产生了一个发的想法。

For this psychic creation is spontaneous.

因为这个灵性创造是发的。

Because offense is spontaneous, so you don't have time to say offense, offense.

因为进攻是发的，所以你没有时间说进攻，进攻。

A spontaneous decision is a decision we're making at the time of speaking.

发的是我们在说话时的当下所做的。

He has no choice. Automatic behavior. It's neither selfish nor altruistic.

没有选择，发的行为。 这不是私也不是利。

It can be planned, but is much more likely to be spontaneous.

它可以是精心安排的，但更多是发的。

Moments captured spontaneously as they happen is known as candid photography.

发捕捉的瞬间被称为抓拍。

It will be clear on the day that Pepper's responses are not spontaneous, the spokesman said.

该发言人表示，“显然，佩珀当天的回答不是发的。”

It's the most contagious behaviour-it's meant to be automatic, it's something that you can't stop.

它是最具有传染性的行为——它本该是发的，它是你无法阻止的。

When we hide our emotions and our true feelings, we stop being genuine, spontaneous, and authentic in our relationships.

当我们隐藏己的情绪和真实感受时，我们在人际关系中就不再是真诚的、发的和真实的。

If we're making a spontaneous decision, we use will, not going to.

如果我们是在做一个发的，我们就用 will，而不是 going to。

For instance, neuroscientists and meditators work together again to understand another mysterious phenomenon Spontaneous thoughts.

例如，神经学家和冥想者再次合作来理解另一个神秘的象发的想法。

Many companies are starting to move from informal mentoring that relies on individual initiative to more formal programs.

许多公司已开始从个人发的非正式指导关系转向更正式的合作。

Spontaneous just burst into tears. It was such an emotional moment for me. I can't tell you.

发的泪流满面。对我来说，这是一个如此激动的时刻。我不能告诉你。

It relies on study subjects clearly tracking a behavior that's spontaneous and often done without conscious control.

它依赖于研究对象清晰地跟踪一种发的行为，这种行为通常是无意识的。

If I can plant the seed in her mind, then her spontaneous plans aren't so spontaneous after all!

如果我能在她的脑海里留下什么印象的话，那么那些发的计划就不会那么发了！

The Asian hominids would have had to appear, as it were, spontaneously.

可以说，除非亚洲的人科动物是发出的。

Sunlight, smoking, unhealthy eating, even spontaneous mistakes made by your cells, all cause changes to your genome.

阳光，吸烟，不健康的饮食，甚至是细胞发的错误，所有这些都会导致基因组的变化。