Yeah, this is a bunch of bullcrap.

没错 这纯粹是扯。

What about stakes through the heart? Nonsense.

木桩穿心？也是扯。

You tell those unreasonable and fake stories to a little kid? Tusk, tusk!

你给一个小孩讲那些毫无道理的假故事？扯，是扯！

It's sheer nonsense to think that people didn't know what was going on.

如果你觉得的一无所知 那就是扯。

Pardon my french, Your Honor, but bull.

原谅我说脏话，法官大，你扯。

It can be tempting to dismiss the whole topic as nonsense.

所以很容易将该主题视为扯。

What are you talking about? What wedding?

你在扯？礼？

What people thought was bedrock was really bullshit.

他所认为的根本简直是扯。

But government figures are a nonsense, anyway.

但政府数据本就是扯。

It's gonna tell you 180 words is fine. That's baloney, don't believe it.

它会告诉你 180 词就行了。那是扯，别相信。

Man, you better stop that nonsense!

伙计，你最好别扯了！

" Come off it, " said Ron, starting to laugh.

“别扯了，”罗恩说着笑了起来。

Next time you try and bluff, make sure you charge your cell phone.

下回你要扯时，记得先给手机充电。

Is this true? - Those reports are bollocks.

这是的吗？ - 那些报道是扯。

But instead you let her get up there and tell lies about me!

结果却让她跑到证席上漫天扯！

Anyway, we must mobilise the Cabinet against this quota nonsense.

反正，我得让内阁反对这扯的配额。

I'll show you nonsense, old man.

我来让你看看是不是扯，老东西。

" What are you talking about? " snapped Ron.

“你在扯些？”罗恩气恼地问道。

Another reason why managers indulge in waffle relates to the nature of the modern economy.

经理沉迷于扯的另一个原因与现代经济的本质有关。

No, you weren't because it was a week ago and nobody came!

扯，因为那是上周的派对，你一个都没来!