You have nothing to feel ashamed of.”

你没有什么可羞耻的。”

The shame is not ours to hold.

羞耻的人不我。

You have nothing to be ashamed of.

没有什么好羞耻的。

To our shame, every day, to our shame.

让我感到羞耻的，每天都我的羞耻。

Getting old, for example, is not something to be ashamed of.

老并不一件羞耻的事情。

We have nothing to be ashamed of...

我没什么可感到羞耻的。

In your whole life, did you ever do something you're ashamed of?

至今你过让自己羞耻的事？

She would be so ashamed if I had a nanny.

她会因为我用保姆而感到羞耻的。

Our bodies have a range of shameful habits and vulnerabilities.

我的身体有很多羞耻的习惯和弱点。

Like I'm the person who has to be ashamed.

好像我才那个应该感到羞耻的人。

Wow. I've been in a series of bizarre, shame-filled relationships.

我谈过一个又一个离奇又羞耻的恋爱。

I learned that it is really shameful to talk about it.

我学到了谈论假 非常羞耻的事。

What would a one-celled organism have to be embarrassed about?

单细胞生物会有什么需要感到羞耻的事啊？

We're just normal people, but, like, there's this myth that you must

这我听到的羞耻的一部分。

And, " Jonah Lehrer has not proven that he is capable of feeling shame."

“乔纳·雷尔仍未证明自己个会羞耻的人。”

" Well, it's nothing to be ashamed of! " said Mrs Longbottom angrily.

“哼，这不什么羞耻的事！”隆巴顿夫人生气地说。

'And let everybody know the reason? I'd be so ashamed!

“难道要让所有的人都知道原由吗？我会感到很羞耻的！

Well, that's really helpful, but I guess there's still the stigma hurdle.

这真的很有帮助，但我想现实依旧存在着令人羞耻的障碍。

I see I should addshameless suck-up to the list.

我想我又得在名单里再填一个\n不知羞耻的马屁精了。

A mixture of gratitude and shame welled up in Harry.

一种感激和羞耻混合的心情在哈利心中升起。