Bree's lucky to have someone as conscientious as you working here.

布里有你这样细心人帮她真是幸运之极。

I need to find a careful worker to finish this task.

我需要找一个细心工人这个任务。

But to-day everything was attended to with the most careful regard.

但今天，一切怪癖都得到了最细心关注。

Find what I'm trying to tell you.

将我读取，学习，扫描， 细心看透镜片。

Her ever-attentive mother would then rush to give her what she wanted.

她那一向细心母亲就会赶紧给她想要东西。

Careful writers avoid " get" because it is usually informal.

细心作家会避免使用get，因为它通常是非正式。

He is always a careful driver. vase What are you going to do with that vase, Penny?

他是一个非常细心司机。花瓶 你打算如何处理那花瓶，彭妮？

Careful urban planning and stringent regulations such as building restrictions can preserve the impression of an intact neighborhood.

即使细心城市规划和严厉法规, 例如建筑管制可以保留原封不动社区外观。

Another recurring theme that Miyazaki's most attentive fans have probably noticed is his love of flight and flying machines.

宫崎骏最细心粉丝可能注意到另一个反复出题是他对飞行和飞行器热爱。

Mr Ahmad writes with an insider's knowledge, a careful attention to detail and an admirable restraint in his language.

艾哈迈德先生用知情人知识，细心细节描述和让人敬佩语言上克制写出这本书。

Someone who is observant notices things around them.

细心人会注意到周围事物。

He has always been a good tidy careful tenant.

他一直是一个整洁细心房客。

It is now only careful tending and nurture that is needed.

在只需要细心照料和培育。

His watchful and attentive manner never varied.

他警惕和细心态度从未改变过。

But a careful writer would try to, at least, use the correct word.

但是细心作家至少会尝试使用正确词。

And I'm forever the attentive student.

我永远是细心学生。

Then, you suggest that she give your super meticulous sister a call, since she's an expert planner during a crisis.

然后，你就建议她给你超级细心姐姐打个电话，因为她是一个危机时期计划专家。

Some observant Christians will also fast during holy days in the Lenten period.

一些细心基督徒也会在四旬期圣日禁食。

All the things I had packed so carefully were soon in a dreadful mess.

所有细心包装好东西一会儿工夫就乱一团。

Of course, the Hogeweyk's residents still need careful attention and clinical care.

当然，Hogeweyk 居民仍然需要细心关注和临床护理。