He looked at her delicate hands and pale face.

他看了看她那双嫩的手和有些苍白的。

None but a real Princess could have had such a delicate sense of feeling.

除了真正的主以外，任何人都不会有嫩的肌肤和敏锐的感觉。

Darling, with your complexion, you should stay out of the sun.

亲爱的，你那嫩的肌肤 应该远离太阳。

The wind had fallen now, and there was only enough breeze to stir the delicate-stemmed leaves.

现在风已经停了，微风只够吹动嫩的叶子。