The School is adjacent to the public John F. Kennedy Memorial Park.

学校毗邻约翰·肯尼迪纪念公园。

Take a haunting tour through the Fallen Monument Park.

在烈士纪念公园来场难忘之旅。

What was it like to be at that memorial?

昨天纪念公园是什么情况？

And the Peace Memorial Park itself has a real poignant feel to it.

平纪念公园本身就令人感到痛苦。

Memorial Park is the place they go to get active, and back to nature.

而纪念公园则是回归大自然，舒展筋骨之处。

This building did already exist in the Expo Memorial Park.

这座建筑之前便已存在于世博会纪念公园中。

The mayor is also proposing a memorial park at the blast site.

另外，天津市市长建议在爆炸现场建立纪念公园。

The meeting included a tour of a World War II memorial to victims in Hiroshima.

此次克里访日是为参加7国团外长会议，会议内容包括参观广岛平纪念公园。

NPR's Asia correspondent Elise Hu was at yesterday's memorial.

NPR新闻的亚洲记者埃·昨天在广岛纪念公园现场。

They visited a memorial for the atomic bombing Hiroshima that became the end of World War II.

并访问广岛原子弹纪念公园，广岛原子弹爆炸为二战结束标志。

Places like Mount Rushmore, people take the chips that were created when they created the sculptures.

像拉什莫尔山国家纪念公园这样的地方，人们会拿走当时制作雕塑时留下的石片。

The secretary of state is the highest-level serving U.S. official ever to visit the city's Peace Park and Museum.

美国国务卿是参观广岛平纪念公园的最高级别现任美国官员。

Its centerpiece is this exposed steel dome of a building that was bombed out 71 years ago now.

纪念公园的主体建筑是一个穹顶钢建筑，是71年前遭炸毁后留下的遗址。

It leveled the city and killed some 140,000 people. Elderly survivors marked the event at the Hiroshima Peace Memorial Park.

它把城市夷为平地，造成14万人死亡。年迈的幸存者在广岛平纪念公园参加活动。

Fukushima Prefecture plans to build a memorial park there.

福岛县计划在那里建造一个纪念公园。

Studio Ghibli Park will be located in the Aichi Expo Memorial Park in Nagakute city, about halfway between Tokyo and Osaka.

吉卜力工作室公园位于永古特市的爱知世博会纪念公园，大约在东京大阪之间。

Students had planned to stay outside for at least 17 minutes, one minute for each of those fatally shot in Parkland.

学生们计划在户外呆至少17分钟，每一分钟都为了纪念公园里的枪击案。

Each year, thousands of paper cranes from all over the world hang from the statue of Sadako in Hiroshima's Peace Park.

每年，来自世界各地的数千张纸鹤会悬挂在广岛平纪念公园小女孩铜像上。

Biden attended the annual memorial service hosted by the Delaware Commission of Veterans Affairs at Veterans Memorial Park in New Castle.

拜登出席了特拉华州退伍军人事务委员会在纽卡尔退伍军人纪念公园举办的年度追悼会。

Parks and monuments were opened early.

早些时候，公园纪念碑已经开放。