The issue extends well past TVA jurisdiction.

这个问题很好的延伸过去的TVA管辖权问题。

Most countries around the world have anti-discrimination laws, and websites fall under these laws.

世界上的大多数国家都制歧视法，网站也在这些法律的管辖范围内。

The main city in Indian-administered Kashmir Srinagar is once again under complete lockdown.

印度管辖的克什米尔主要城市斯利那加再次被完全封锁。

But much of Indian-administered Kashmir remains in lockdown.

但是，印度管辖的克什米尔大部分地区仍然处于封锁状态。

Jurisdictions across America are wrestling with what to do with their unclaimed dead.

美国各地的司法管辖区都在为如何处理人认领的死者而绞尽脑汁。

Any assets they hold that are within reach of the United States will be frozen.

其在美国管辖范围内的任何资产将受到冻结。

There had never been a murder in any of the government departments under his charge.

在所管辖过的政府部门里，还从来没出过命案呢。

Russia has described this as outrageous, saying it does not recognize the ICC's jurisdiction.

俄罗斯称这令人愤慨，称其不承认国际刑事法院的管辖权。

Therefore, they claim it's the US jurisdiction to go after Adani on this matter.

因此，称这是美国的管辖范围，可以在此事上追究阿达尼的责任。

The sector is subject to a patchwork of state and local regulations.

该行业受州和地方法规的共同管辖。

If they accepted his conditions, they could continue to administer unoccupied southern France.

如果接受的条件，可以继续管辖未被占领的法国南部。

Or that they've redrawn the regional boundaries so that the current figures aren't operable.

或者各区的管辖范围经过重新划分现在的数据已经没有意义。

Directly responsible to me are 10 Deputy Secretaries, 87 UnderSecretaries, and 219 Assistant Secretaries.

直接受我管辖的有十个常务副秘书长87个副秘书长和219个秘书助理。

She's determined to make production in the fields she manages more science-based and efficient.

她希望自己管辖的田地更科学、高效地生产。

But Malaysia has not ratified the U.N. convention on refugees, leaving these people in a legal limbo.

但是马来西亚并不认可联合国难民公约, 这就造成难民成法律管辖的真空地带。

Either way, this is your domain.

不管怎么回事，这都是你的管辖范围。

At least four Indian soldiers have been killed in a gunfight with rebels in Indian-administered Kashmir.

在印度管辖的克什米尔 至少有四名印度士兵在与叛者的枪战中被杀。

West Hollywood was among the jurisdictions requesting a pop-up clinic from the Los Angeles health department.

西好莱坞是向洛杉矶卫生部门申请开设临时诊所的司法管辖区之一。

He decided the court in southern Brazil that tried Lula had no jurisdiction to do so.

裁巴西南部审判卢拉的法院没有这样做的管辖权。

Directly Responsible to the Principle Private Secretaries are Parliamentary Private Secretaries.

直接受首席私人秘书管辖的是国会私人秘书。