It has now moved to the Upper Chamber.

该法现已到上议院。

The transfer will require approval from Berlin.

需要柏林方面的批准。

The first batch of the samples have been handed over to research institutions.

首批样品已被科研机构。

And the right piles are Passed to the devote of administration.

而正确的工作则给行政部门。

The idea is to hand this power over to users.

一种想法是这种权力给用户。

The investigation on the case will be referred to federal authorities.

对该案的调查给联邦当局。

It could result in the country's first peaceful transfer of power.

这可能是该国权力的首次和平。

The move to impeach Brazil's president now moves to that country's senate.

巴西总统弹劾案已参议院审议。

As many as 20 prisoners from allied forces were handed over, too.

盟军方面则有多达20名囚犯被。

And that's raised concerns about the peaceful transfer of power.

这引发了人们对权力和平的担忧。

Officials say the bodies would shortly be handed over to the families.

官方称遗体给遇难者家属。

It now goes to the Senate.

现在法案已经参议院。

Immigration and Customs Enforcement are stopping by later to, uh, take custody.

过段时间这块化石给民和海关执法局保管。

Poland offered instead to give them to America so that it could hand them over to Ukraine.

而波兰提出把战机先给美国，这样美国就可以把这些战机给乌克兰。

And that was the first time this peaceful transfer of power had ever happened.

而那是第一次发生这种和平权力的情况。

We agreed that we supported the four criminals wanted to be handed to the ICC.

我们一致支持四名通缉犯国际刑事法庭。

And then a cop would be called. It would all be done very quietly.

之后，就会被安静而无喧嚣地给一个警察。

Indeed, he might well prevail when the case gets to the Supreme Court.

当案件最高法院时，总统的确可能会获胜。

The acting interior minister says the transfer of power will be peaceful.

代理内政部长表示，权力以和平方式进行。

A batch of China-donated COVID-19 vaccines has been handed over to Pakistan.

中国捐赠的一批新冠肺炎疫苗已巴基斯坦。