Think you can rent my house out?

你能把房子租出吗?

And you know what? We could get renters.

再说还可以租出呢。

It lets you rent out your apartment or your house.

它让你租出你的公寓或房子。

And then a few more units are rented...

然后能再多租出几个仓库。

We could rent it out to help with our mortgage payments.

可以把它租出，挣一点抵押贷款的钱。

Running at about half capacity right now. Hard times.

概只租出一半，生意难做啊。

Hey, did you rent out 17-B?

你把 17B 租出？

My sister and her friends rent it from time to time.

姐姐和她的朋友不时把它租出。

But after my husband died, I rented the house out.

但丈夫世后，就把房子租出。

Well, why not? We'll rent it out. We could make some serious money.

为什么不，把它租出。可以赚很多钱。

I told you it's rented. I can't just cancel on them.

跟你说过租出，不能不让人家来住。

I said, " You mean he rented all five of them in one hour? "

说，“他在一小时之内 把五套公寓都租出？”

If you are going abroad for an extended period of time, you should consider renting your house out.

【extended】如果你要出国较长时间，应该考虑把房子租出。

Interest rates are the reward for deferring gratification, for renting out money that could have been spent today.

利率是对延迟满足的回报，是把本可以花在今天的钱租出的回报。

" 5000 apartments were rented by ABC Housing last month." That's an example of using passive verbs.

“上个月5000间公寓被ABC房屋中介所租出。”这是动词使用被动形式的例子。

My dear Mr. Bennet, said his lady to him one day, have you heard that Netherfield Park is let at last?

“的好老爷，尼日斐花园终于租出，你说过没有？”

But it is, returned she; for Mrs. Long has just been here, and she told me all about it.

“的确租出，”她说，“朗格太太刚刚上这儿来过，她把这件事的底细，一五一十地告诉。”

Ugh. Well, the apartment is already subletted.

房子已经租出。

We could lease them out on the weekends... Too many words.

可以在周末把它租出......太多的话。

Do you know if her apartment has been rented yet?

你知道她的公寓租出吗？