I'm having an affair with a folk-singing duo.

和一个民歌二重唱歌手有私情。

Everything. Edie told him we're having an affair.

一切。伊迪告诉，们有私情。

Bringing Addie was a business decision. Not personal.

让 Addie 过来是出于工作，而无关私情。

So l guess part of being chief is personal.

觉得成为主任并不是完全是没有私情的。

So what'd she tell you? -That she had an affair with Adam.

你说什么？-说亚当有私情。

Like I said, there's no room for personal when being chief.

说过，当主任医师的没有闲工夫搞私情。

Yes, I had an affair. Old news. Move on. Where's that room service?

是，和有过私情，都过去。翻篇吧。东西怎么还不送来？

No, but it's a piece of the puzzle. I mean, he did have an affair with her.

是这么说，但这也是一个线索。们俩确实有私情。

Nothing. Forget I mentioned it. It is not my place. -What? - They had an affair.

没事。当没提过。这与无关。-什么？-们之间有私情。

I mean, he did have an affair with her.

们俩确实有私情。

I was having an affair with her.

和有私情。

Led her into an affair with karl.

而陷入与卡尔的私情。

You and I are having an affair.

说你和有私情。

How long have you been sleeping with Mrs. Windham? Three months.

私情持续多久？-三个月。

Yet you claim she was having an affair with you?

但你声称你有私情?

You think I had an affair with Opal?

你觉得和奥珀尔有私情？

Does he know you had a thing with Rosie?

知道你和罗西有私情吗？

He got it in his head that something was going on between Nate and I.

觉得和内森之间有私情。

Like he had an affair with a teacher at his last school?

比如曾和以前学校老师有私情吗？

My client was having an affair with the victim.

的当事人和受害人有私情。