Objection. Counsel is badgering the witness.

反对，律师在纠缠目击证。

In the meantime, we have a witness.

但我们有目击证。

I am left with no real witness.

那就没有目击证了。

Apparently there is a witness that says otherwise. - A witness? What are they talking about?

很显然，有目击证证实了。- 目击证？他们在说什么？

The police have issued an appeal for witnesses.

警方发出了寻找目击证。

Someone else claims he heard the killing, saw the boy run out after...

听着 这件凶案有一个目击证。

There was an eyewitness. Her name is Rose Edmond.

有个目击证，叫萝斯·埃德蒙。

Then how could they have known you were the witness?

那他们怎么得知你就是目击证？

Show any potential witness the BOLOs.

给所有可能目击证看协查通告。

Ms. Angelis is a witness in a homicide investigation.

安吉拉斯女士是一宗谋杀案目击证。

One eyewitness said he begged for his life before being shot by the police.

一名目击证称他在被射杀之前曾向警察求饶。

Witnesses saw a good Samaritan pull him out of the car.

有目击证说有个好心把他拉了出来。

I tried to call you. I got to interview a robbery witness.

我给你打了电话 我要见个抢劫案目击证。

The victim was an eyewitness in the Charles Mahoney murder trial.

被害是查尔斯·马奥尼谋杀案目击证。

We managed to catch one eyewitness. She's a law faculty student.

我们设法联系到了一名目击证。她是法律系学生。

The Mahoneys filed a motion challenging Wes' competency as a witness.

马奥尼方提出了一个动议，认为韦斯没有资格做目击证。

Her name is Nilofar Farahmand, and she says they were told to flee.

这名目击证名为尼洛法·法拉曼德，她说他们被告知要逃跑。

However, it said three of them had threatened a witness in the investigation.

不过，报告确实提到，其中3名员工威胁了调查中一名目击证。

" You have heard it from an eyewitness." Dumbledore interrupted.

“你已经听一位目击证叙述过了。”邓布利多打断了他。

It'd be better if there's no witness if Bruno here keeps lying.

布鲁诺如果还想继续撒谎话，没有目击证就更好了。