We're dealing with a truly sick individual.

我们面对的完全是个病态的罪犯。

She herself never looked back to her younger days.

她自己也不喜欢这种病态的回忆。

The painting is not a dark or morbid " still life" .

这幅画不是黑暗或病态的“静物”。

They write clammy letters like that, that you find in the archives.

你们能在档案馆里找到这些病态的信。

I think it's quite nice to see a sickly werewolf.

我很高兴塑造了这样一个有点病态的狼人。

But a sick red blood cell will only live ten [10] to twenty [20] days!

但是一个病态的红细胞只会到二天！

Not all 25 percent are pathological.

不是 25% 是病态的。

IIIinest villainess who's killin' this with all the powers of Hell.

最病态的女反派大杀，全部地狱的力量。

Rick? - You poor, dumb, sick animal.

瑞克？- 你这个可怜、愚蠢、病态的动物。

Plants grown in the dark are white and unhealthy.

生长在阴暗处的植物通常只有病态的白色。

But this collective pathological need for control leads to us building sandcastles in the surf.

但这种病态的集体控制需求导致我们在海浪中建造沙堡。

" We cannot continue to have a president who is a pathological liar" .

" 我们不能继续让这么一个病态的说谎者当总统。"

He says he'd have to be a pathological liar to pull that off.

他说，他必须成为一个病态的撒谎者，摆脱这一点。

Sheldon, you are not sick. This is, but you are not.

谢尔顿你没有生病。这种行为是病态的，但你没有生病。

I'll tell you, sometimes this merciful god of ours has one sick sense of humor.

不得不说，有的时候仁慈的天主有一种病态的幽默感。

Mr Soames's hopelessly English, almost pathological self-deprecation makes him an imperfect guide to his own subsequent success.

索姆斯无法进步的英语、近乎病态的自谦使他后续的成功多少有些缺陷。

" They ask me why I work in this polluted and diseased city, " he said.

“他们问我要在这个污染严重且病态的城市工作的原因”。

For the first time, a study claims that “pathological” web use causes mental health problems.

这是调查研究第一次明确表明，对网络“病态的迷恋”会引发心理疾病问题。

Instead of eternal youth, he gives us something like the exact opposite, someone who's really sick.

与永恒的青春相反，他给了我们完全相反的感觉，一个真正病态的人。

There was an extraction of old, diseased ways of thinking, being and reacting and an infusion of purpose.

他在驱赶老旧的，有病态的思维模式，开始重新注入新的目的。