Like us, aweary, to rest shall sink.

疲倦地回去休息，和我们一样。

You also seem to tour the globe tirelessly giving talks.

你似乎还在世界各地不知疲倦地做演讲。

Search and rescue teams are working tirelessly to get people to safety.

搜救队正在不知疲倦地工作，以确保人们的安全。

Researchers are tirelessly studying the biology of these pathogens.

研究人员正在不知疲倦地研究这些病原体物学。

The father answered the welcome of his children very wearily, and sat down heavily.

父亲非常疲倦地回答孩子们的欢迎，沉重地坐了下来。

With his mind's eye, Bernard saw the needle on the scent meter creeping round and round, antlike, indefatigable.

他心里的睛看见那香水指针一圈一圈不疲倦地着，像蚂蚁一样。

She was tired, tired to the bone.

她疲倦了，彻骨地疲倦了。

There he lay for the remainder of the weary night, nursing his wrath and wounded pride.

那晚他一直疲倦地躺在板条箱里，遭此奇耻大辱，不免怀恨在心。

Undaunted, Agassiz traveled tirelessly to promote his theory.

阿加西斯并没有气馁，他不知疲倦地多方奔，游说，宣传他的理论。

Thank you for working so tirelessly to provide for us and for giving us the most amazing life together.

谢谢你不知疲倦地工作，让我们拥有最美好的活。

The police have been working tirelessly to give accurate information to anxious family members and the public.

警方不知疲倦地工作着，给焦虑的家人和民众提供准确信息。

Even before she boarded that bus, she was an activist; a tireless pursuer of justice.

甚至在她登上那辆公共汽车之前，她就是一名积极分子；不知疲倦地追求正义。

Some help is already there. Search and rescue teams are working tirelessly to get people to safety.

目前一些援助已经就位。搜救团队正在不知疲倦地工作，努力将人们送往安全地带。

" Pull it up; I want to see, " she ordered, in a whisper. Wearily Sue obeyed.

“把窗帘拉起来，我要看看。”她低声地命令道。 苏艾疲倦地照办了。

" Yes, of course, " said Fudge, rubbing his eyes wearily and looking morosely at the Prime Minister.

“是啊，那还用说。”福吉说着疲倦地揉揉睛，愁闷地看着首相。

From her bed, the great medical reformer tirelessly advocated for equal treatment of the poor by nurses and doctors.

这位伟大的医学改革家在病床上不知疲倦地倡导护士和医平等对待穷人。

Wearily she went to bed, wearily she arose in four or five hours' time.

她疲倦地上床睡觉， 五个小时后她疲倦地起床。

She shrugged in a tired sort of way.

她疲倦地耸了耸肩。

The colours faded wearily out of things.

颜色从事物上疲倦地褪去。

He wearily looked out into the gloom.

他疲倦地看着外面的黑暗。