Floodwaters washed away cars and telephone poles.

洪水并卷走了汽车和线杆。

Something's in front of that telegraph pole. Is that a dog?

线杆前面有东西。狗吗？

Other things like cars, like utility poles, like the light poles.

还有其它东西，比如汽车、线杆和灯杆。

State TV reported that one person died when an electricity pole fell on him.

据视台报道，有人被线杆砸中后死亡。

Looking at power lines, fixing utility poles, people cutting trees that have fallen.

也有人力负责检查线、修复线杆，有人砍掉倒塌的树。

Seals were meant to be read on documents, not fly on poles.

印章用来在文件上解读的，而不挂在线杆上的。

Or that she dreams about being a telephone pole and doesn't know how to flush a toilet properly?

还有她梦到自己个线杆，而且还不知道怎么冲厕所呐。

In a telephone pole design, rows of buildings are stacked like a ladder.

在线杆的设计中，排排的建筑物像梯子样堆叠在起。

They favor telephone cables and the roofs of houses where you can find them in large numbers.

它们最喜欢线杆和屋檐，在那里往往能找到很多。

But she was nearly killed when electric wires and the pole that held them up collapsed.

但她可谓九死，为线和支撑线的线杆都坍塌了。

A man in spiked shoes climbed the pole between the two apartment houses to examine the transformer.

个穿钉鞋的男人爬到两幢公寓楼之间的线杆上去检查转换器。

And when he couldn't get me, he went after that other lady-- the one who crashed.

他带不走我，就把另个女人带走了——那个撞到线杆的女人。

From behind a telephone pole he threw snowballs at the door till he caught the click of the latch.

他躲在线杆后面，往门口扔雪球，直到听到门闩的咔嗒声。

You queue up behind telephone poles or utility poles.

你在线杆或线杆后面排队。

But this is going to take time. I mean, electricity poles have literally floated away. Walls of buildings have collapsed.

但这切都需要时间。线杆已经被洪水冲走。建筑物外墙也已经坍塌。

" Mr. Crouch? " said Percy, suddenly abandoning his look of poker-stiff disapproval and positively writhing with excitement.

“克劳奇先？”珀西说，他刚才为巴格曼不满而僵在那里，像根线杆了，此刻突然兴奋得浑身躁动不安。

Trees or even poles can cause service to cut out.

树木甚至线杆都可能导致服务中断。

These are the low-voltage points, these are the power poles outside your house.

这些低压点，这些你屋外的线杆。

The letters of the sign were tied to, or connected to, large telephone poles.

标志的字母系在或连接在大线杆上。

I noticed people waiting for the buses behind telephone poles.

我注意到人们在线杆后面等公共汽车。