有奖纠错
| 划词

His rigid translation of this literary work borders on literalness.

他对这作品生硬翻译近乎刻板。

评价该例句:好评差评指正

Automobile body's line, what walks is the current paranitroaniline red streamline form design, from beginning to end the unified whole, does not have the obvious stiff transition.

车身线条,走是当前正红流线型设计,从头到尾浑然体,没有明显生硬转折。

评价该例句:好评差评指正

This charmless message prompted an angry underling to set up a fake Twitter account in Soden's name with tweets that say “I love my life” and “Analyst slacking again.

”这条生硬消息刺激名愤怒下属以佐登名义创建了名Twitter账户,并发信息称“我热爱我生活”,“分析师又开始吊儿郎当了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


arcose, arcotron, arcover, arc-over, arc-plasma, arc-second, arcsine, A-RCT, arctan, arctation,

相似单词


3G, 401(K), a,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

和Ariannita学美式英语(双语精选)

It's about avoiding choppy, abrupt speech.

避免断断续续、发音。

评价该例句:好评差评指正
经济学人-商业

Blunt instruments do exist, from mandatory retirement ages to explicit term limits.

确实存在手段,从强制退休年龄到明确任期限制。

评价该例句:好评差评指正
暮光之城:暮色

His voice had a hard edge. You're driving it home.

声音带着味道。“你把它开回家。”

评价该例句:好评差评指正
克兰福镇

He did not speak except in gruff monosyllables.

他说话时,除了单音节词,别什么也不说。

评价该例句:好评差评指正
老子人生智慧

It's a harsh and blunt method of dealing with criminals based on anger and fear rather than wisdom.

一种基于愤怒和恐惧而不智慧来对付罪犯严厉而法。

评价该例句:好评差评指正
新世

" Again? " Fanny's kind, rather moon-like face took on an incongruous expression of pained and disapproving astonishment.

福斯特?”范尼颇像满月脸上露出一种、不以为然痛苦和惊讶表情。

评价该例句:好评差评指正
VOA Standard 2014年12月合集

That prompted a curt response from committee Chairman Robert Menendez.

这一要求得到委员会主席罗伯特·梅内德斯回应。

评价该例句:好评差评指正
别对我撒谎

Rigid repetion like that is typical of a lie.

这样重复典型谎言。

评价该例句:好评差评指正
暮光之城:暮色

A hard, mocking edge entered his voice.

和嘲弄色彩渗进了他声音。

评价该例句:好评差评指正
05 Five Go Off in a Caravan

’ he said to Lou in a curt voice.

“他用声音对娄说。

评价该例句:好评差评指正
处女地(上)

" I am not in the mood for fencing with blunt witticisms just now" .

“我现在没有心情用俏皮话来击剑” 。

评价该例句:好评差评指正
十分钟快速妆容

I'm gonna be messy with it because again, we don't want harsh lines.

我会随意涂抹,因为同样地,我们不希望出现线条。

评价该例句:好评差评指正
《金融时报》 Podcast

Unfortunately for people, it's a really blunt tool.

不幸,对于人们来说, 这一个非常工具。

评价该例句:好评差评指正
天使不敢涉足

" I have not come as a friend this time, " she answered stiffly.

“这次我不以朋友身份来。 ” 她回答。

评价该例句:好评差评指正
十分钟快速妆容

Just kind of break up any harsh lines and just make it look really natural.

打破一些线条,让它看起来更自然。

评价该例句:好评差评指正
暮光之城:暮色

Instead of bookshelves, this wall was crowded with framed pictures of all sizes, some in vibrant colors, others dull monochromes.

这面墙上没有书架,却挂满了各种尺寸镶着相框照片。有些模糊彩色照片,另一些则黯淡黑白照片。

评价该例句:好评差评指正
牛虻(原版)

" Your Eminence will do as you think best, " he said in his stiffest manner.

“阁下会按照您想法行事,”他用最语气说道。

评价该例句:好评差评指正
美国小学英语5

Bill's tone was no longer curt, and a sudden look of interest had flashed into his eyes.

比尔语气不再,他眼睛里突然闪过一丝兴趣。

评价该例句:好评差评指正
秘密花园(原版)

" I am getting fatter, " Mary answered in what she knew was her stiffest way.

“我越来越胖了,”玛用她最式回答道。

评价该例句:好评差评指正
牛虻(原版)

" I know no one of that name, " he repeated in a dull, hard voice.

“我不认识那个名字人,”他用一种沉闷而声音重复道。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ARD, Ardabil, Ardal, ARDC, ARDE, ardealite, ardeb, Ardebil, ardeid, ardeidae,

相似单词


3G, 401(K), a,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接