A shark glides on to the scene and suddenly lunges.

一只鲨鱼游入视线范围，忽然猛扑来。

The panther pounced on the little rabbit, but missed it.

黑豹朝小兔猛扑，不没扑着。

Their prey concentrated, the whales lunge upward with open mouths.

它们猎物集中起来，然后张开大嘴向上猛扑。

With a lash of its tail, the lion sprang at its prey.

【lash】狮尾巴一甩，朝猎物猛扑。

He swooped suddenly at them. They all ducked.

他突然朝他们猛扑来。他们一呆了。

The moment before he pounced—when he was steps ahead of his victim.

当他走到猎物跟前，即朝之猛扑之时。

They pounced, but it was just a mummified jackalope.

他们猛扑，发现只是个干瘪了的兔玩偶。

So, for example, if a bird swoops, it might be trying to catch a mouse.

例如，如果一只鸟猛扑，它可能是想抓住一只老鼠。

Just then the shape turned and with a fierce cry attacked Mr Rochester violently.

正在这时那东西转身来，尖叫着向罗切斯特先生猛扑上来。

Murali had more than 150 volunteers lunge for rectangular prey on a touch screen.

穆拉里让150余名志愿者在触摸屏上猛扑长方形的猎物。

Madam Pince was swooping down on them, her shrivelled face contorted with rage.

平斯夫人正向他们猛扑来，她那张满是皱纹的脸都气歪了。

Aggressive colonies are prone to cannibalism, fight among themselves and are quick to pounce on their prey.

好斗的蜘蛛群容易自相残杀、内部争斗、迅速猛扑猎物。

If a hawk, a crow, or even an eagle comes near, he makes a dash at it.

如果一只隼、一只乌鸦，甚至一只老鹰靠近，它都会猛扑。

Once it identified its target, it would lunge to maneuver its opponent into exposing its weakest spot.

一旦明确了目标，它就猛扑来让对手暴露出最脆弱的地方。

The ape lunged against the stout cord that held him.

猿猴猛扑向束缚他的粗绳。

Father Wolf dropped low, ready to pounce.

狼爸爸低身，准备猛扑。

The cow came lunging and plunging.

母牛猛扑来。

The 'thopter swooped toward the men crossing the sink.

扑翼机向穿水槽的人猛扑。

He swooped in and snagged this account.

他猛扑来，抢到了这个账户。

And in the middle of the last word he pounced.

在最后一个词的中间，他猛扑。