I wanted to buy the blouse , but I balked at the high price.

我想买件上衣，但因价格太贵而犹豫不决。

It's a tentative way of saying no.

只是一种犹豫不决的进行拒绝的方式。

The world can't afford to indulge your indecision.

界不容你再犹豫不决了。

Most Indians are hesitant about getting the jab.

大多数印度人接种疫苗犹豫不决。

It's among the largest for indecision in years.

是几年来最犹豫不决的决定。

I'm only hesitant because he's your boyfriend.

我之所以犹豫不决就是因为他是你的男友。

To be honest, I hesitated about making this video.

老实说，我制作个视频犹豫不决。

Now we use this when we're tentative about something.

我们在犹豫不决时使用个短语。

Sometimes I'm stuck in a middlegame and I'm already indecisive.

有时候我卡在中局，我犹豫不决。

This undecided voter knows what he wants to see on Thursday.

位犹豫不决的选民知道他周四想看到什么。

Europe dithered in the August holidays.

欧洲在八月假期里仍犹豫不决。

I don't know. - Here, I'll help you.

我犹豫不决 -来吧 我帮你发送。

What are the economic realities that are really giving shale executives pause here?

是什么经济现实让页岩行业的高管们犹豫不决？

The Republican disarray and dithering has serious, potentially deadly consequences.

共和党的混乱和犹豫不决有着严重的、潜在的致命后果。

Lack of confidence, on the other hand, leads to hesitation.

另一方面，缺乏自信会导致犹豫不决。

What? Who's hesitating now? Hey. Don't do this to me!

什么？现在是谁犹豫不决了？别么我！

When you are on the fence it means that you're not able to decide something.

当你犹豫不决时，意味着你不能决定。

We, too, may vacillate or hesitate, even trip.

我们自己也会有犹豫不决、迟疑甚至跌倒的时候。

I hesitate and I think too much about the structure.

我犹豫不决，考虑了很多结构的问题。

So people who are anxious, nervous, uncertain people, they tend to be worrywarts.

那些焦虑、紧张、犹豫不决的人，他们往往很杞人忧天。