A jet-setting heartbreaker on Her Majesty's secret service.

女王陛下秘密务 处旅游断肠人。

Despite what people think, we do still have a secret service.

不管人们怎么想，确有务机关。

There Would still be accountants and undercover agents in their future.

莎曼珊和杰瑞往后还是会，上演务戏码。

She had forgotten the four documented meetings with Stasi agents more than 30 years before.

她已然忘却30多年前与斯塔西务会面有记录会议。

Gao Lian waved his sword and ordered his special bodyguard to charge.

高廉挥剑，命令务侍卫冲锋。

Agents'll be arriving shortly to take you to a safe house.

务马上就会来 带你去避难所。

But there's something about this guy, the one in the elevator.

可是电梯里那个务 感觉不简单。

Abu Nazir has someone inside the U.S. Government.

阿布·纳齐尔在美国政府内部安务。

There wouId stiII be accountants and undercover agents in their future.

莎曼珊和杰瑞往后还是会 上演务戏码。

What the hell is it about?

你是一个务吗 空降于此 毁掉今晚？

And whenever I see clips of " Spy Kids" , I'm always looking for my sofa in the background.

每当我看到《非常小务》片段时，我总是在背景中寻找我沙发。

So that leaves us just with these two options, the two Matt Damon movies, Bourne Ultimatum and Good Shepherd.

所以我们只剩下这两个选择，两部马·达蒙电影， 《谍影重重 3》和《务风云》。

During the next few days he came across seven of the leaders from Liangshan Marsh who were in the town on secret service.

接下来几天，他又遇到七名凉山沼地头目，在镇上执行务。

" To denounce" sometimes can just mean to criticize publicly, but here it means actually saying this person is a criminal – this person is a spy.

“揭发” 有时也可以只是公开批评意思，但这里是实际说这个人是罪犯——这个人是务。

Perhaps because he loved Israel more than America, showering it with money for good causes, helping to airlift Jews from Ethiopia and Yemen, and giving Mossad's agents contacts in Iran.

可能因为他爱以色列胜过美国，所以他提供大量金钱给以色列去做一些伟大事业，帮助空运那些来自埃塞俄比亚和也门犹太人，安排莫萨德在伊朗务据点。

So she--her best thing now is to successfully meet David at The Bourne Ultimatum and David's preferences are Player 2's preferences, so his favorite thing is to successfully mette at The Good Shepherd.

所以她——她现在最好事情就是在《谍影重重 3》中成功见到大卫，而大卫喜好就是玩家 2 喜好，所以他最喜欢事情就是在《务风云》中成功见到大卫。