He looked Bond carefully, almost caressingly, in the eyes.

仔细地， 近乎爱抚地看着邦德的眼睛。

" I don't smoke, " she continued, screwing up her velvety eyes caressingly.

“我不抽烟， ” 继续说道， 爱抚地柔软的眼睛。

Margaret knelt by him, caressing him with tearful caresses.

玛格丽特跪在身边， 泪流满地爱抚着。

Something vital, electric, leaped from him to her at the touch of his warm mouth, something that caressed her whole body thrillingly.

这时有一股电般流的强大热流通过的亲吻注入到身上，震颤地爱抚着的周身。

As usual, the fickle, unreasoning world took Muff Potter to its bosom and fondled him as lavishly as it had abused him before.

像往常一样，善变、无理的世界将 Muff Potter 抱在怀里，像以前虐待一样慷慨地爱抚。

As Celia bent over the paper, Dorothea put her cheek against her sister's arm caressingly. Celia understood the action. Dorothea saw that she had been in the wrong, and Celia pardoned her.

当西莉亚俯身看报时，多萝西娅爱抚地把脸贴在姐姐的胳膊上。西莉亚明白这个动作。多萝西娅看出自己错了，西莉亚原谅了。