I was welcomed very kindly at my hotel.

在旅店我受到很热的接待。

She is one who follows her passions.

她是一个追随自己热的人。

Uncle Ibrahim is such an enthusiastic person.

易卜拉欣叔叔是一个非常热的人。

I extend a warm welcome to you on the behalf of my colleagues.

我代表同事向你表示热的欢迎。

Mr Montebourg took up the cause with enthusiasm.

蒙特怀热的接个工作。

I like women who are warm, sexy and passionate.

我喜欢温婉、性感、热的女人。

It was charming to be welcomed with so much eagerness.

受到样热的欢迎真是一件叫人高兴的事。

The keenest travelers this summer are seniors.

今年夏天最热的旅行者是老年人。

It's not necessarily the most enthusiastic learners who do best, because enthusiasm tends to burn out.

做得最好的不一定是最有热的人，因为热的人容易耗尽热。

And I'd like to have a career that I'm passionate about.

我还想要有份让我充热的工作。

So, " gung ho" basically means very enthusiastic.

" 有上进心的" 原意为非常热的。

These are organized by our well-qualified and enthusiastic staff.

我们称职而热的员工将组织些活动。

Hi, I'm Olaf and I like warm hugs.

嗨！ 我是雪宝喜欢热的拥抱。

The sneakerhead is someone that is very passionate about the whole world of sneakers.

鞋迷是对运动鞋充热的人。

That's where I'm most excited and enthusiastic about this.

是我对此最兴奋和热的地方。

Hi everyone. I'm Olaf. And I like warm hugs.

大家好 我是雪宝 喜欢热的拥抱。

A 'fanatic' in this context means a very enthusiastic fan.

里的“fanatic”意味着非常热的粉丝。

I can remember the jovial greeting that warmly welcomed us every time we went.

我记得每次去的时候都受到热的问候。

He's a leader and a passionate advocate for the well-being of his community.

他还是社区健康的领袖和热的号召者。

Directors Gerwig and Nolan have enthusiastic fans online.

导演葛韦格和诺兰在网上都拥有热的粉丝。