Different species of dragonflies can be found near the lake.

靠近潮的地方以发现各种不同的蜻蜒。

So there was probably an even bigger rush for people to get home.

因此，回潮的规会更大。

Population experts say a law helped create the baby boom.

人口专指出，婴儿潮的出现有赖于一项法规的实施。

The nature of the post-pandemic economy is a big part of the explanation.

在对移民潮的解释中，后疫情时代的经济本质是很大一部分。

Look, if we'd been in business in the California gold rush, where'd we have gone?

要是我们在加利福尼亚淘金潮的时候就开始干的话，我们得去什么地方？

I'm a baby boomer, for god's sake.

我是战后婴儿潮出生的人。

How many athletic baby boomers need new hips and knees?

婴儿潮一代的运动员有多少需要髋关节， 膝关节置换？

Mr Thorne says it both " celebrates and castigates" baby-boomers.

索恩先生表示，这是对婴儿潮一代的“庆祝和谴责”。

The boom was partly a by-product of worries about bees and awareness of the huge benefits they bring.

养潮的兴起，在某种程度上正是由人们对的担忧和意识巨大经济利益的双重作用下而促成的。

I was born right at the end of the baby boom.

我出生在婴儿潮的末期。

It stayed ahead of scores of copycats, but the baby boomer loyalty that propped it up has steadily waned.

它仍然领先于许多仿者，但是支撑它的婴儿潮一代的忠诚度却在不断下降。

Is this the great resignation of women leaders?

这是女性领导人的辞职潮吗？

The country did not ignore the startup trend of the 21st century.

越南没有忽视21世纪的创业潮。

The combination of these two young southern centrist, baby boomers, really sent a message of generational change.

这两位年轻的南方中间派、婴儿潮一代的结合确实传达了代际变革的信息。

For me and for other aging baby boomers, the threat of nuclear war was always present throughout our childhood.

对于我和跟我一样的婴儿潮一代，核战的危机一直笼罩着。

Hot ash and noxious gas billow out in a wave known as a pyroclastic surge.

炽热的火山灰和有毒气体以一种被称为火山碎屑潮的波浪形式涌出。

I would rather stay at home than go shopping on such humid day.

这么潮的天，我宁愿呆在里也不愿意去购物。

Production and transportation jobs will also be affected by retiring baby boomers, but less so.

生产和运输工作也将会受婴儿潮一代退休的影响，但影响较小。

You'll be growing up in a generation where the baby boomers are going into retirement and dying.

你所成长的年代将会是婴儿潮时代出生的人即将退休或死亡的年代。

After eighteen eighty, the flood of immigration from northern and central Europe began to fall.

1880年后，来自北欧和中欧的移民潮开始减少。