After emerging from channels off Florida, it heads toward Spitzbergen.

暖流从佛罗里达湾出未，向斯勃齐堡湾流去。

Scott Neal, senior vice president of Gulfstream, says the market for business jets is booming in China.

湾流航空公司高级副总裁斯科特·尼，国的商务飞机市场正在高速发展。

He steered inside of the glow and he thought that now, soon, he must hit the edge of the stream.

他驶进了这反光的圈子，他想，要不了多久就能驶到湾流的边缘了。

When the frigid jet stream bumps hard against humid air generated by the Gulf Stream in the Atlantic, meteorological mayhem results.

寒冷的急流猛烈撞击大西洋湾流产的潮湿空气会引发气象灾害。

We are at the Gulfstream racetrack in Miami, Florida.

我们在佛罗里达州迈阿密的湾流。

OK, so bring me to the Miami Gulfstream, if you will.

好吧，如果你愿意的话， 带我去迈阿密湾流。

Today we visit the Gulfstream racetrack to see how all of this is playing out.

今天我们参观了湾流， 这一切是如何进行的。

That's Oliver sitting in a suite at the Gulfstream watching a race with Scotty.

那是奥利弗坐在湾流的套房里和斯科蒂一起比。

He could feel he was inside the current now and he could see the lights of the beach colonies along the shore.

他感觉到已经在湾流行驶，得见沿岸那些海滨住宅区的灯光了。

The entrance to Gulfstream is a 110-foot statue of Pegasus fighting a dragon.

湾流的入口处是一座 110 英尺高的飞马座与巨龙搏斗的雕像。

Rather than as me with my Gulfstream, trying to remember what I was supposed to say in this.

而不是像我这样，面对我的湾流飞机，努力回想着在这场合该些什么。

When Markkula asked Jobs to join him in buying a Lear jet, he declined (though he eventually would demand of Apple a Gulfstream to use).

马库拉邀他一起买里（Lear)喷气式飞机的时候，他拒绝了（不过后来他要求苹果公司给他购置了一架湾流飞机)。

He kept them straighter than anyone did, so that at each level in the darkness of the stream there would be a bait waiting exactly where he wished it to be for any fish that swam there.

他把钓索垂得比任何人更直，这样，在黑魆魆的湾流深处的几个不同的深度，都会有一个鱼饵刚好在他所指望的地方等待着在那儿游动的鱼来吃。