Eugene is the leader of the Big Parade.

Eugene是大领导。

This is practice for the coming processions.

这是即将到来惯例。

The number of people doing the duck march, we're talking into the thousand.

参加鸭子人有上千人。

Pasadena was the home of the Rose Parade.

帕萨迪纳是玫瑰花车家乡。

No, it's not the day of the parade, either.

不对，也不是大日子。

That's the signal for everybody to start marching.

那是让大家开始信号。

Music was part of many of those marches.

音乐也是许多一部分。

And that is to maintain the beauty and the majesty of this parade.

我们要维护这次美丽与威严。

Several people have been detained including a Reuters photo journalists covering the protests.

另外，还有数人遭到了关押，这其中就包括报道本次路透社者。

She was the new queen for the Rose Parade.

她是这次玫瑰花车新任女王。

Music was a part of many Labor Day marches.

音乐是许多劳工节一部分。

'cause the bed kind of looks like a rose parade float.

但床看上去像花车彩车。

I forgot! I'm supposed to be there!

我忘了！我应该要参加！

This is what it sounded like in past years.

这就是往年梅西感恩节大情形。

And I'd really like to have you alongside me marching in the parade.

我想请你时候走在我旁边。

I saw the parade and I fell in love with it.

当我看到时候，我就彻底爱上了。

So I've got to do something, so this is why I'm here.

所以我要做些事情，这就是我参加原因。

The demonstration had been authorised, but police still beat up many of those taking part.

已经得到批准，但是警察仍然殴打了许多参加群众。

This missile strike coming at the end of a recruitment parade.

这次导弹袭击发生在征兵最后。

It was Washington's birthday, and it was almost time for the parade.

今天是华盛顿总统生日，也是日子。