Some quite soft ones for somebody who is larger are plump, chubby, round.

相对地描述大体型者的词汇有丰腴的、胖乎乎的、圆的。

And forecasts suggest a mild end to the season.

预报显示，冬季将地结束。

So gentle exfoliation, you know, maybe once or twice a week?

所以地去角质，大概一周一到两次？

For example, far more languages are found in tropical regions than in the mild zones.

例如，在热带地区发现的语言比在地发现的要多得多。

His brown eyes looked at Meg warmly, and she smiled back at him.

棕色的眼睛地看着麦格，她也向笑笑。

" I've been asking you to, " the boy told him gently.

“我已经问你啦，”孩子地对说。

Then he saw, to his astonishment, that Dumbledore was smiling gently, too.

可惊讶地看到，邓布利多也在地微笑。

'All right, my boy, ' Sapt smiled gently.

“好的，我的孩子。”萨普特地微笑着。

He asked kindly for the boy; but her manner did not improve.

地要求见那男孩；但是她的态度并没有改善。

" You called, Severus? " said Lupin mildly.

“你叫我吗，西弗勒斯? ”卢平地问道。

" You rather liked Miss Eustacia, didn't you? " Yeobright gently asked.

“你相当喜欢游苔莎，是不是？”约布赖特地问道。

" Will you tell us one thing? " he said, not without gentleness.

“你是否可以告诉我们一件事？”口气地说道。

" I am surprised, too, " Holmes said, as he shook me warmly by the hand.

“我也感到很吃惊，”福尔摩斯一边说着，一边地与我握手。

Harry could have kicked him. Then he saw, to his astonishment, that Dumbledore was smiling gently, too.

哈利真想踢一脚。可惊讶地看到，邓布利多也在地微笑。

The gardener spoke gently to the robin, and the pretty little bird hopped on the ground near them.

园丁地跟知更鸟说话，而那漂亮的小鸟就在们旁边的地上跳来跳去。

" I was unable to prevent it, is a better way of phrasing it, " I replied, still gently.

" 更合适的说法是，我无法制止。" 我仍然地回答。

Using well or anyway ensures a really soft transition away from the conversation and announcing it's gonna end.

使用“well”或“anyway”可以让对话地渡，而且表明对话要结束了。

What I really love, especially with nature, is that it reveals itself gently and a little bit by bit.

我对大自然非常热爱的是，它一点一滴地，地展示着自己。

Gently he told her what had happened and that they must move and make a new life.

维尔福地告诉妻子发生的事，告诉她们必须离开巴黎，开始新的生活。

It was developed by researchers at Duke University and uses behavioral science to gently support your goals.

它是由杜克大学)的研究人员开发的，使用行为科学地支持你的目标。