And some of the implications are quite amazing.

其中一些令人称奇。

The uniform and what it stands for?

硬挺的衣服，想着它的？

And we described a connotation – that's an emotion connected to a word.

我们描述了一个——与某个词相关的情感。

To me, a brand is one simple thing. And that is, trust.

对我而言，品牌的很简单，那就是信任。

A connotation is an emotion connected to a word.

是指与某个词相关的情感。

Manoush thinks that's why we have negative connotations with boredom.

玛奴诗认为就是为什么我们认为无聊有面。

And once again, this is a super high-level instruction with lots of intent behind it.

同样地，是个非常高层级的指示，背后还有很多深层的。

'But father was only a little bit ill! ' said Tess, trying to take in the news.

“可是爸爸只有一点小小的病！”苔丝说道，极力领会个消息的。

So... when you say you're not going to freak out about the DVD, here's what that means.

那个...你刚说了你不会为DVD事抓狂，我来解释一下具。

Leaving one still with the intolerable wrestle with words and meanings. The poetry does not matter.

而把人们始终留在一场跟语言和，作无法容忍的扭打中。诗歌无关宗旨。

This dream has to do with insecurity and is common in different cultures all over the world.

个梦通常和不安全感有关，在不同的文化中也有相同的。

And that's the meaning of the word simultaneously-doing one thing at the same time as another thing.

就是同时地个词的——在做一件事的同时也在做另一件事情。

She learned that his compliments were always two edged and his tenderest expressions open to suspicion.

她了解到他的奉承总有两层截然相反的，他表现出来的最温柔的感情也是值得怀疑的。

How about you rattle off the 10 items, and I ask for detail about those that don't explain themselves?

那是一篇清单文章，对吧？不如你一口气说出10句吧，我还想研究那些话背后的呢？

What did I say - I said there was a hidden meaning.

我说什么了 肯定有的。

There's also something instructive in these numbers.

我们也可以读到些数据背后隐藏的。

And then over here, I'm going to be looking at subtext. Yes, I'm saying words to you, but what am I saying underneath?

另外一个部分，我们要来讨论潜在，没错，字词的潜在我今天要教你什麽呢?

It could mean anything. Like, uh...

它可能有很多 例如。

You know perfectly well the reference of you, the sense of fool, and the structure of the sentence.

你清楚地知道you指谁，fool有什么，也知道句子的结构。

Therefore people suggest that we should study meaning in terms of sense rather than reference.

因此，有人提出应该根据而非指称来研究意。