Moving on, there was a lot of padding.

继续，有很多注水内容。

I need water in my reactor core!

我需要给反应堆芯注水!

She was filling the tank for him !

她替他向蓄水池注水！

I don't like a lot of padding that's going to waste my time.

我不喜欢太多注水内容，这会浪费我间。

Archimedes was still thinking about this problem as he filled his bath with water.

当阿基米德往浴池里注水他考着这个难题。

It likes to hang out in the little ponds that form in cavities within bromeliad plants.

它喜欢待凤梨科植物中小洞注水形成小水池里。

So you can say, " I don't like a lot of shows that have too much padding."

所以你可以说，" 我不喜欢有太多注水内容节目。"

Japanese anime sometimes have a lot of padding when they are not finished making the full story.

日本动漫没有完结，有会有很多注水内容。

So some scientists have a proposal, lift the city back up by injecting water back underground.

因此，一些科学家提出了一个建议，通过向地下注水行为，把城市重新抬起来。

Some places are even combating subsidence by injecting water into depleted aquifers in a process called managed recharge.

一些地方甚至通过向枯竭含水层注水来防治沉降，这被称为“管理补给”。

Gently pull upward to straighten the ear canal. Use a syringe device to gently direct water against the wall of the ear canal.

轻轻地将耳廓向上拉直。使用注射器直接向耳孔壁注水。

When the crew of a submarine wants to dive, they fill the ballast tanks with water, increasing the density of the sub.

当潜艇上船员想要潜入水，他们就往压载舱里注水，增加潜艇密度。

He took an empty gallon jug from under the sink and stood filling it at the tap.

他从水槽下面拿出一个空加仑水罐， 站水龙头前给它注水。

If I put some water in to it, and then try to take a proper gulp, the rim is so wide that it spills.

如果往里面注水，再试着一喝光，水会因杯沿太宽而洒出。

This solar panel powers a water pump, so the village can make it through dry periods by filling this reservoir.

这个太阳能电池板为水泵提供动力，因此村庄可以通过向这个水库注水来度过旱季。

This solar panel powers a water pump that fills this reservoir so the village can make it through dry periods.

这个太阳能电池板为一个水泵提供动力，该水泵可以为这个水库注水，这样村庄就可以度过旱季。

One year later in July of 2021, Ethiopia went ahead with another unilateral second filling of the dam's reservoir tearing the monsoon season.

一年后 2021 年 7 月，埃塞俄比亚又季风季节单方面对大坝水库进行了第二次注水。

Okay, so now we're just gonna keep on refilling this right around the sides, ah, keep on adding water as it drains out, oh!

好，所以现我们要继续两侧重新注水，啊，水流出继续加水，哦！

Placebos had to mimic the real treatments in order to be convincing, so they took the form of sugar pills, water-filled injections, and even sham surgeries.

安慰剂必须模仿真实治疗方法才能令人信服，因此它们采用糖丸、注水注射剂甚至假手术形式。