It was the first-ever gold medal for Puerto Rico, a territory of the United States.

波黎各属于美国境外领土，这波黎各的首枚金牌。

Twenty of the film's actors are Puerto Ricans or of Puerto Rican ancestry.

这部电影的20名演员波黎各人或具有波黎各血统。

Puerto Ricans, always made the best infantrymen.

波黎各人最适合跑腿。

Have you ever heard of the Commonwealth of Puerto Rico?

你听说过波黎各联邦吗？

I was up against an actual puerto rican.

对手道的波黎各人。

The animals and their nocturnal chirps are beloved in their native Puerto Rico.

考齐蛙和它们的夜鸣在波黎各本非常受欢迎。

Athletes from the island can choose to represent either the U.S. or Puerto Rico in the Olympic Games.

波黎各的运动员可以选择代表美国或者波黎各出战。

Mofongo is a traditional food from Puerto Rico.

磨丰果波黎各的一种传统食物。

Many Puerto Ricans have not waited for a recovery.

波黎各很人都等不起复苏。

The island's legislature is considering doing that right now.

波黎各议会现在正在考虑这样做。

It is commonly found in the American territory of Puerto Rico.

它常见于美国领土波黎各。

The Puerto Rican government is also dealing with bankruptcy.

波黎各政府还在处理破产问题。

The thing about Puerto Rico is that it was already on the edge.

波黎各本来就已经处于危险边缘。

Spain ceded (or gave) Puerto Rico to the United States.

西班牙将波黎各割让给了美国。

Puerto Rico wants to pay its debts.

波黎各想偿付债务。

Because I'm a Puerto Rican from New York.

因为我来自纽约的波黎各人。

He said Puerto Rico cannot afford to make these kinds of payments.

他说，波黎各无法偿还这些债务。

Puerto Rico will likely find itself in even more dire circumstances.

波黎各可能会陷入更严峻的局势。

It failed to make a $58 million bond payment.

波黎各未能支付5800万美元的债务。

Puerto Rico is losing its population. Why?

而波黎各的人口正在不断减少。为什么呢?