A magistrate has been appointed marking the beginning of a formal probe.

检察部门已经委任了一名治，标志着正式调查的开始。

You're in the right place to be a sheriff now, Charley.

是治了，查理。

The witnesses for the State, with the exception of the sheriff of Maycomb County.

除了梅科姆县治，控方证人。

That's the message from the sheriff of Collier County.

这是科利尔县治传达的信息。

The county coroner has now released the names of the victims.

县治公布了遇难者的姓名。

Don't we both want to cut the sheriff?

我们不是都想剪掉治的戏吗？

There were horse thieves and cattle thieves, but there were few sheriffs!

有盗马贼盗牛贼，但几乎没有治！

But some local sheriffs say they won't enforce the renewed lockdown.

但一些地方治表示，他们不会实施新的封锁。

You stay away from Caroline or I will go straight to her mother, the sheriff.

离Caroline远一点，不然我会告诉她妈妈，治。

A sheriff's deputy and two police officers were wounded while trying to arrest the suspect.

一名县治两名警察试图逮捕嫌疑人时受伤。

Look at all these familiar names - Sheriff William Forbes, Mayor Benjamin Lockwood.

看看这些家族姓氏。William Forbes治、Benjamin Lockwood镇长。

Sheriff's deputies in northern California helped a dumpster-diving bear get out of a tough situation.

加州北部的治帮助一只跌入垃圾箱的熊成功脱离困境。

Billy escaped from prison. He killed two of the sheriff's men.

Billy 越狱了，他杀死了治的两名手下。

Then, he was fatally shot in a confrontation with a deputy stationed at the school.

他与学校一名副县治对峙时遭致命枪伤。

The local sheriff said it appears she previously had a relationship with the shooter.

当地县治表示称，这名受伤女孩曾经嫌犯有某种关系。

The local sheriff of Barrow County, Judd Smith, spoke at a news conference.

巴罗县当地治贾德·史密斯新闻发布会上发表讲话。

The county sheriff says there is no reason to believe that any suspects are at large.

县治表示，没有理由可以相信嫌疑人会逍遥法外。

The local sheriff is not evacuating the town yet but told residents to be prepared to get out.

当地治不仅疏散小镇, 而且告诉居民准备撤离。

Old Trevor was evidently a man of some wealth and consideration, a J. P., and a landed proprietor.

老特雷佛是治，又是一个地主，显然有钱有势。

Not exactly. The Lord Liet' is responsible for the army in the county while the war's on.

不尽然。郡治只战时统领郡里的军队。