Nothing is more important than human relations.

人与人之间的关系任何事也比不上。

Not quite as first-class as Concord but definitely an experience.

虽然比不上一流的康科德，但的确是一。

She loves " critters" , but not more than her best pal, Bull’s-eye.

她喜欢" 小牛犊" 但谁也比不上她的伙计 红心。

There's nothing like it in this life. Money in the bank.

什么也比不上爱情可靠。

I know they're not exactly diamonds, mom.

我知比不上钻石的 妈妈。

It is not half as useful as logic.

“它比不上逻辑一半的用途。

As much as I love fried chicken, I love hanging with you guys.

我再怎么爱炸鸡，也比不上喜爱跟你们鬼混！

Even the famous Leo isn't as good as Michael in this competition.

在这次比赛中，连著名的利奥都比不上他。

Distance education will never match the personal teaching in a traditional classroom.

远程教育永远比不上传统课堂上的个人教。

My holiday at home wasn't a patch on a trip abroad.

我在国内出游比不上出国旅行。

The familiar expression held no more familiarity than the hand which reassuringly brushed my shoulder.

这个亲热的称呼还比不上非常友好拍拍我肩膀的那只手所表示的亲热。

In terms of revenues, both JD Logistics and Cainiao trail SFSF Express.

在收入方面，京东物流和菜鸟都比不上顺丰速递。

[Barry] You can't beat a club sandwich.

什么都比不上俱乐部三明治。

It's not exactly oxygen or nitrogen but it has some admirable qualities.

当然比不上氧和氦那样有用，但是铅仍然具有很多实用的特性。

This novel doesn't compare with his previous one.

这本小说比不上他上一部小说。

I used to think I loved my dog Waffles, but it doesn't even compare.

我曾经以为我很爱我的狗狗" 松饼" ，但对它的爱根本比不上现在。

That's right. My job is less interesting that root rot.

也对 我的职业是比不上烂牙根有意思。

The pigeon droppings give the skins a softness no man-made chemical can produce.

鸽子的排泄物可以大大软化皮料，这是任何人造化品都比不上的。

But there are at least two substances that are even worse.

但毒性比不上接下来要说的两物质。

Your friend, he's a good kid. But he's not half the gardener you were.

你朋友，是个好孩子。但他作为园丁还比不上你一半。