Glancing disastrous light before that sunbeam pale.

在日光暗淡之前凝视那毁灭的光亮。

Just giving humanity the means to destroy itself.

不是赋予类自我毁灭的手段罢了。

The team takes to the air to witness the destruction that's unleashed.

团队飞入空中以见证这毁灭的力量。

But the fear of the destruction still haunts them.

但对毁灭的恐惧仍然困们。

The Earth isn't in the brink of an instantaneous mass destruction.

地球并非处于瞬间大规模毁灭的边缘。

But the trickster does not want to replace the man who has fallen.

但是一个骗子不想取代被毁灭的。

Four years after the quake, the signs of destruction are everywhere.

地震发生四年后，毁灭的迹象仍到处可见。

So you think his defiling days are done, do you?

所以你以为毁灭的日子去了吗？

The world is on the brink.

这个世界正处于毁灭的边缘。

But no question, the experience can be devastating, crushing.

但毫无疑问，这种历可能是毁灭性的，毁灭性的。

You engage in self-destructive behaviors like drinking or smoking.

你会做出自我毁灭的行为，比如喝酒或抽烟。

In 1924，the hall was threatened with destruction when a fire broke out on the roof.

1924年，屋顶发生了火灾，大堂面临毁灭的威胁。

They gave mankind the power to destroy itself, power we'd never had before.

们赋予类自我毁灭的力量，而这是我们从未拥有的。

The lack of water, well, it's having a catastrophic impact on farms across the region.

缺水对整个地区的农场带来的毁灭性的打击。

In his own speech, President Trump accused Iran of sowing chaos, death and destruction.

特朗普在讲话中表示，伊朗是在播撒混乱，死亡和毁灭的种子。

I gave a TED talk on 10 ways the world could end suddenly.

我在TED进行了一场关于 十种世界突然毁灭的方式的演讲。

A pulsar is the rapidly rotating ultra-dense remnant of a collapsed massive star.

脉冲星是一种快速转动的超高密度残骸，来自毁灭的大型恒星。

They boarded boats and got away, living to tell the tale of their city's destruction.

登上船逃离了危险，这才活下来将们城市毁灭的故事告诉。

And when worlds fall apart, people start looking for answers wherever they can find them.

等到地球真的要毁灭的时候，们就会开始竭尽所能寻找答案。

Even a society that managed to destroy itself long ago could leave a chemical trace.

甚至很久以前一个曾使自己毁灭的社会文明也能够留下化学痕迹。