The payment was listed as an aid donation.

笔款项被列为援助捐款。

Could you remit the balance by return?

请你们火速将剩余款项汇给我们。

The first payments went out last week.

第一批款项于上周发出。

The payment is also being investigated by authorities in Switzerland.

瑞士当局也正在调查笔款项。

The insurance company never fronts any money.

保险公司从不预付任何款项。

It is paid only when planes are delivered.

只有在飞机交付时才能收回款项。

There was a fake news report that money was paid.

有虚假报称我们已经支付了款项。

The next tranche of funds has been wired to your account.

下一期款项已经汇到你账户了。

Some celebrations raise money for a school.

有一些活动是为了给一所学校筹集款项。

I want that the money, the amount for the cleanup be paid to the community.

我想让民众拿到清理钱、款项。

Employees choose the funds that receive their payments.

雇员可选择不同种养老基金接收该款项。

Was Trump aware of payments made on his behalf?

特朗普知名义支付那些款项吗?

What did Branson do with the money he received in the settlement?

布兰森收到笔款项后是如何利用呢？

Russia says Tokyo has failed to make payments required under the deal.

俄罗斯表示，东京没有按照协议要求应付款项。

Since we began, we've given out over three hundred grants.

自从我们成立来，我们已经发放了三百多份款项。

Any amount! " " Thank you, Baron Danglars.

任何款项！”“谢谢您，邓格拉斯男爵。

Here is a foreign remittance form. Please fill it out.

一种国外汇来款项表格，请你填一下。

They say they have a responsibility to grow the money they receive from donations.

们说，们有责任增加从捐赠中收到款项。

Not a huge amount of money, but it's the first payment of its kind.

不是一笔巨款，但是第一笔此类款项。

But week after week elapsed without bringing the gold.

但是，一个又一个星期过去了，笔款项仍未支付。