And that can lead to a myocardial infarction, which is what we also call a heart attack.

这可能肌梗塞，也就是我们所说的脏病发。

“Kipling died there, actually. Of a stroke. While he was writing.”

“上，吉卜林就死在那里。肌梗塞。就在他写的时候。”

Over time, splenic infarcts can lead to an auto-splenectomy - where the spleen scars down and fibroses to basically nothing.

久而久之，脾梗塞会脾自截，即脾脏瘢痕及纤维组织增生，从而脾功能丧失。

An MI means myocardial infarction, just another name for a heart attack.

MI 表示肌梗塞，只是脏病发的别称。

The M.I. happened before we opened the uterus.

我们打开子宫前 你肌梗塞了。

NSTEMI is infraction that is limited to the inner layer of the ventricular wall.

NSTEMI是局限于室壁内层的梗塞。

Okay, it's not an infarction. It's a dissection.

好吧 这不是肌梗塞 是夹层。

It was an aneurysm that clotted, leading to an infarction.

它是一个动脉瘤, 凝结, 梗塞。

Right, I never had an infarction in my leg, no dead muscle, no nerve damage.

豪斯：是的，我的腿从来没有梗塞过，没有死肌肉，没有神经损伤。

We can say that myocardial infarcts cause three major problems with our hearts, right?

我们可以说，肌梗塞会脏的三大问题，对吧？

With fewer red blood cells to deliver oxygen to your organs, hemolytic anemia can cause fatigue, shortness of breath, gallstones and jaundice.

血红细胞供氧不足，会血性贫血，全身无力，呼吸短促，肌梗塞，脸色发黄。

Most ferrant parents have to take their pet to the hospital in the event of a blockage in order to have the obstruction removed through surgery.

出现肠梗塞时，大多数养雪貂的人必须把雪貂带去医院，通过手术把堵住的东西取出来。

A complication in this sort of context is essentially another disease or condition that crops up as a result of your myocardial infarct.

这种情况下的并发症本质上是另一种疾病，它是由肌梗塞引起的。

They can get blocked up and potentially die just from a few of its own hairs, or a cherry pit, or something getting lodged in their intestines.

它们可能因为自己的毛球、一粒樱桃核，或者肠子里卡了某个东西就肠梗塞并可能死掉。

But, too much of it can make our hearts pump too quickly and our muscles contract uncontrollably, eventually leading to nausea, convulsions, heart attack, and even death.

但是，太多的可可碱却会造成我们的跳过快以及肌肉不受控制地收缩，进而恶、痉挛、肌梗塞甚至是死亡。

But after the boys were abed, he sat long before his fire with the tired look on his face and the 'heimweh', or homesickness, lying heavy at his heart.

但当男孩们都上了床，他久久地坐在炉火旁，一脸疲惫，思乡之情梗塞中。

Sometimes, if the coronary's blocked completely and the person has a heart attack, they might be left with scar tissue that doesn't contract at all, which again means the heart can't contract as forcefully.

有时，如果冠状动脉被完全阻断，病患肌梗塞，那可能会遗留无法收缩的疤痕组织，意味着脏不能再有力地收缩。

Red blood cells can also clog up the spleen, which can lead to an infarct to the spleen, as well as an enormous backup of blood in the spleen - called splenic sequestration, a life-threatening complication.

镰状细胞也会嵌顿在脾脏，脾梗塞及大量血液积存于脾，造成脾隔离危象，会危及生命。

So to recap, a persistent complete occlusion of the lumen of a coronary artery or one of its major branches places of the full thickness of myocardium supplied by that artery at risk of infarction.

因此，总的来说，冠状动脉腔或其主要分支之一持续完全闭塞，由该动脉供应的整个肌厚层有发生梗塞的危险。