Looks like someone tried to pry this drawer open.

看样子有人想撬开这抽屉。

But more often than not, we revert back to our old ways.

但更多的时候，我们又回到了老样子。

What you start out as is not necessarily what you become.

你一开始的样子不一定是你成为的样子。

You people act like you've committed a murder!

你们的样子像是杀了人一样！

Here's how my outline used to look and how it's supposed to look.

这是我的前的样子和它应该有的样子。

The teacher will be saying, " Now picture this and picture that."

禅修老“现在想象这个的样子，那个的样子。”

Columnar snow crystals look like sticks of ice.

柱状冰晶像是冰柱的样子。

We talked the way she talked, the way blind people talk without moving their head.

她的样子话，那种盲人话的时候不转动头部的样子。

Oh! I love it when you're ruthless.

噢！我就喜欢你发狠的样子。

I suppose the hospital will revert to the way it was before the war.

我想那家医院恢复到战前的样子。

What was it like behind the scenes?

幕后是什么样子的？

I don't want to be like this.

我不想这样子。

This is what the future looks like.

这就是未来的样子。

I see, and what about the keyboard?

这样子啊。那键盘呢?

Watching you walk around all holier than thou, like you're better than everyone else.

看着你在周围晃来晃去神圣的样子一副比谁都高尚得多的样子。

And these are what scroll bars look like.

而这是滚动条的样子。

You haven't changed at all. Not a jot.

你还是老样子，一点没变。

I don't fit into the scenery around here.

我现在的样子与这里的环境不协调。

He looked very humble and very grateful.

它的样子非常谦卑，满含感激。

This is what the lungs look like.

这是肺的样子。