Some of the conditions in the contract are too stringent.

合同中有几项条件太苛刻。

A siege often brings them to terms.

围攻常迫使他们接受条件。

He couldn't persuade me into accepting his terms.

他没能说服我接受他条件。

Maise, millet and kaoliang adapt readily to varying natural conditions.

较易适应不同自然条件。

Spain had indicated a readiness to accept his terms.

西班牙早已表示愿意接受他条件。

He ascribed his failure to objective conditions.

他把失败归咎于客观条件。

She is enjoying the comforts of life.

她正享受着舒适生活条件。

The terms of the contract are acceptable to us.

我们认这个合同条件可以接受。

Too many families are still living in substandard housing.

仍有太多家庭居住条件达不到标准。

Sound sleep presupposes a mind at ease.

充足睡眠需以心情轻松条件。

We welcome applications from suitably qualified individuals.

我们欢迎符合条件个人前来申请。

The prisoners quickly became inured to the harsh conditions.

囚犯们很快就适应了苛刻条件。

The gift to the boy is conditioned on his good marks.

那孩子得到礼物条件是取得好成绩。

The prisoners are revolting against living conditions in the prisons by refusing to eat.

囚犯以绝食来抗议监狱里生活条件。

You are perceived to accept his offer.

有人得知, 你要接受他条件。

What qualifications have you got to have for this job?

申请这个工作你所具有条件是什么？

These conditions must be expressly incorporated into the contract of employment.

这些条件都必须明确地写进雇佣合同之中。

I always felt that Mary was not equipped for motherhood.

我总认玛丽不具备做母亲条件。

The company will lend you money on very unfavourable terms.

这家公司会以非常刻薄条件借钱给你。

It is a constant condition that line conation Tsutomu's obtains that should be had.

行能力取得必须具有一定 条件。