The animation team decided to start its New Culture series with Li Bai's story as the opening chapter.

动画团队决定以李白的故事开篇，开启新文化系列。

Look, Miss Yang! A picture of Li Bai. I read his poem Still Night Thoughts last night.

看，王老师！那是李白的照片。我昨天晚上读了他的《静夜思》。

Li Bai can be described with the phrase " one text, a thousand interpretations, " Zou noted.

邹指出，李白可以用“文千言”来形容。

We all know that Li Bai is very arrogant.

我们都知道李白非常傲慢。

Yes, Li Bai lived during the Tang dynasty. He is considered to be one of the best romantic poets in China.

嗯，李白生活在唐代。他是中国最优秀的浪漫诗之。

On the other hand, by showing the life and poems of Gaoshi and Libai.

方面, 通过展示高士其和李白的生平和诗作。

In fact, Du Fu is not inferior to Li Bai.

其实, 杜甫并不比李白逊色。

Poems by Du Fu, Li Bai and Wang Wei among others stand out in the halls of glory.

杜甫、李白、王维等的诗词在辉煌的殿堂中脱颖而出。

Moreover, the historical connection to Li Bai, one of China's most famous poets, adds to its cultural significance.

此外，与中国最著名的诗之李白的历史联系，增加了它的文化意义。

Li Bai compares himself to the great roc, and what does Du Fu compare himself to?

李白把自己比作大鹏，杜甫又把自己比作什么呢？

One notable feature is that the famous poet Li Bai often visited here and even wrote poetry about the place.

个显著的特点是，著名诗李白经常到访这里，甚至还写过关于这个地方的诗。

Li Bai likes the great roc, which comes from Zhuangzi and has a more detached image.

李白喜欢大鹏，它来自庄子，形象更加超然。

It was during this time that he met Li Bai in Luoyang.

就在这时, 他在洛阳遇到了李白。

You see Li Bai in his thirties, before that, he wrote poems, sent letters to others, visited, and even practiced Taoism.

你看三十多岁的李白， 在此之前，他写诗、写信给别、拜访，甚至修炼道教。

The year they met, Du Fu was 33 years old, and Li Bai was 44 years old.

他们相遇的那年，杜甫 33 岁，李白 44 岁。

Talking about why the studio chose to start with Li Bai, Zou explained that the Tang Dynasty holds a special position in many people's hearts.

谈到什么工作室选择从李白开始，邹解释说，唐朝在许多心中占有特殊的地位。

This initiative must have been proposed by Li Bai, but looking for immortals was not just talk.

这个倡议肯定是李白提出的，但找仙可不是空谈。

For Western analogies, Li Po may be compared to Shelley or Byron, a literary meteor that burned itself out in a short spectacular display.

若与西方相似之比较，李白，颗文坛上的流星，在刹那间壮观惊地闪耀之后，而自行燃烧消灭，正与雪莱、拜伦相近。

In school, we learned about Dangtu's long history, especially its cultural and historical landmarks like the moat and Li Bai's connection to the area.

在学校，我们学习了当涂的悠久历史，特别是它的文化和历史地标，比如护城河以及李白与这个地区的联系。

Li Bai is greatly influenced by Taoism, so he often uses the great roc imagined by Zhuangzi as a metaphor to show his great ideals.

李白深受道教影响，因此经常用庄子想象的大鹏作比喻， 来表现自己的伟大理想。