Antique shops exert a peculiar fascination on a great many people.

古玩店对许多人来说有一种殊的魅力。

Ducks are very charismatic animals and people think they are cute.

鸭子是非常有魅力的动物，人们认为它们很可爱。

Even winter had its charms, with the Christmassy bouquet emanating from pine trees.

哪怕冬天都有自己别致的魅力，松树上装点着圣诞花束。

Each country had a charm of its own.

每个国家都有自己的魅力。

A lot of people believe that working at a magazine is a glamorous job.

很多人认为在杂志社工作是一件光鲜有魅力的事儿。

He was such an attractive young fellow.

他那时候是一个多么有魅力的年轻男子啊。

No. You are very desirable. In a big way.

不，你很有魅力。大的方面。

The appeal of something is a quality it has which people find attractive.

某物的吸引力是它所具有的一种让人觉得有魅力的。

You're a charming young man. Call me, will you?

你是个很有魅力的年轻人， 给我打电话好吗？

If you'd prefer to be charming, other people's opinions are important to you.

如果你更喜欢有魅力，那么别人的意见对你来说就很重要。

If someone or something has " pizzazz" , they are glamorous or have real energy.

如果某人或某物有" pizzazz" ，他们很有魅力或者有真正的活力四射。

I am the one with the oomph!

我就是那个有魅力的人！

You will look quite attractive in this shirt.

你穿这件衬衫会很有魅力的。

The fascination's there, and I think the same can be harnessed with animals.

他们对恐龙很着迷，我认为动物也可以有同样的魅力。

For him, caves have the same peculiar fascination which high mountains have for the climber.

对洞穴探险者来说，洞穴有一种殊的魅力，就像高山对登山者有殊的魅力一样。

I would say that John is quite charming.

我想说，约翰是相当有魅力的。

What explains the power of all this modern-day mythology?

当代神话故事为何有如此大的魅力？

Ask out someone who is similarly as attractive as you.

约一个和你有同样魅力的人出去。

Never felt more attractive in my life.

觉得现在是一生中最有魅力的时刻。

We wanted a villain who showed strength, but also glamour!

我们想要一个既有力量又有魅力的坏蛋！