The interesting thing I think is that every society has those social stigmas.

我认为有趣的是，每个社会都有这样的社会烙印。

Seared by memories of seeing their friends murdered at a place they believed to be safe, these young leaders don't intimidate easily.

目睹朋友在他认为安全的地杀，有了这样的烙印，这些年轻的领袖已经不会轻易吓住了。

If however, when on the way you kill the prisoner, and upon your return you show me the skin bearing his brand mark, then I will give each of you fifty taels of silver.

但若你在路上杀了俘虏，回来时给我看有他烙印的皮，我就赏你每人五十两银子。