He's very secure in his decision.

只做有把握的决定。

A tried-and-true method is so dependable that it is a sure bet.

一种经反复考验证实是有效的方法是可靠的，是有把握的赌注。

" We're not certain, " Markel says, " but we're pretty darn sure."

“我们也说不准，”马克尔说，“但还是很有把握的。”

There was little about Dumbledore he was sure of now, but he knew that much.

关于邓布利多，现在有把握的事已寥寥无几，但这一点是知道的。

But he missed out on the early success that graduates were ordinarily assured.

但错过了毕业生通常都有把握达成的早期成功。

Maybe he regularly turns up late so you're using the information that you've got to confidently take a guess.

也许经常迟，所以你在使用自己所拥有的信息来进行有把握的预测。

The second definition is, the feeling sure or certain of a fact or issue.

第二个定义是，对某一事实或问题有把握或确定的感觉。

He went boldly to the door and knocked with an assured hand.

大胆门口，用有把握的手敲了敲门。

If you are sure in your abilities, you are not afraid to go toe-to-toe with anyone.

如果你对自己的能力有把握，你不怕和任何人竞争。

Ellen has a knack for being right about the big picture.

埃伦（Ellen）有把握大局的诀窍。

Witnesses are positive all the time.

证人总是说自己绝对有把握的。

I did not, with uncompromising strength, press the almost certain into the absolutely assured.

我并没有以不屈不挠的力量， 将几乎肯定的东西强加给绝对有把握的东西。

Programmers live in constant fear of losing anyone's attention—anyone's.

避免造成这一局面的最有把握的办法就是使一切节目都保持简短，不要使任何人的注意力过于集中而受损害，而要通过多样化、新奇性、动作和行动不断提供刺激。

Most happy she that most assured doth rest, But he most happy who such one loves best.

最有把握的人最快乐，但这样的人最爱的人最快乐。

It is not possible to give a confident answer to the question of whether the delay was unreasonable.

【confident，confidently】对于拖延是否不合理的问题，不可能给出一个有把握的答案。

What is it like to be certain of your future like him, it seems it wasn't meant for me.

像一样对自己的未来有把握是什么感觉，看来这不适合我。

You can find confident assertions that the number of described earthworm species is 4,000 and equally confident assertions that the figure is 12,000.

你可以找很有把握的断言称已被描述过的蚯蚓是4000种，也可以找同样很有把握的断言说是12000种。

It was the year he would most assuredly graduate, they felt, and it was a chance for him to develop responsibility.

这是最有把握毕业的一年， 们认为，也是培养责任感的机会。

That's according to a study that shows that dogs can assess human aptitude… and will look toward people who seem to know what they're doing.

一项研究显示，狗狗能评价人类的天资，还会看着对自己做的事有把握的人。

" Interestingly, we didn't find any evidence that people who were more certain about their guesses were more or less likely to guess correctly."

“有趣的是，我们没有发现任何证据表明，对自己的猜测更有把握的人，或多或少更容易猜对。”