What on earth are you hinting at?
你到底在暗示什?
I hinted at his imprudence, his folly, but he did not take my hint.
我暗示他的轻率, 他的愚蠢, 但他没有觉察我的暗示。
The prime minister hinted at a possible reshuffle of the cabinet.
首相暗示内阁可能改组。
I took the hint and left at once.
我领会了暗示立即离开了。
I can't figure out what he was hinting at.
我想不出他在暗示什。
He insinuated his doubt of the reply.
他暗示他对这答覆有怀疑。
He made an allusion to a secret plan in his speech.
在讲话中他暗示有一项秘。
He hinted his dissatisfaction with her work.
他暗示了对她工作的不满。
Her frown gave him a speechless message.
她眉头一皱给了他一个暗示。
He gave me an inkling of what was to come.
他给我暗示将发生什事。
He tipped me the wink not to buy at that price.
他眨眼暗示我按那个价格就不买。
He smiled, with the implication that he didn't believe me.
他微笑了, 暗示着不相信我。
Their failure to reply to our letter seems to imply a lack of interest.
他们没有回我们的信似乎暗示他们缺乏兴趣。
A single nod implies an affirmation.
点一点头暗示肯定。
He insinuated that I was lying.
他暗示我在说谎。
He hinted at the impossibility of winding up the work in two months.
他暗示在两个月内结束这项工作是不可能的。
His words were polite, but there were overtones of distrust in his voice.
他的话虽然很礼貌, 但话中含有不信任的暗示。
I hinted to him that I was dissatisfied with the results of their experiment.
"我向他暗示,我对他们的实验结果不满意。"
The studio manager will cue you in when it's your turn to sing.
轮到你唱的时候, 演播室经理会向你发出暗示的。
"He smiled, but the implication was that he didn't believe me."
"他微微一笑,但这一笑暗示着他不相信我的话。"
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
He has often implied that he comes before all.
经常有暗示。
In a public address, Japan's emperor signaled his apparent wish to abdicate.
日本天皇发表讲话，并暗示退役意向。
I don't want to give any clues on who it might be.
我可不想暗示。
All of those eventualities are hinted at here.
所有的可能性都有暗示。
Most people take that as a hint.
一般人都明白这暗示了。
So he's hinting there, of course, at sanctions.
在暗示实施制。
He seems to suggest the poor are robbing the rich.
似乎在暗示穷人正在打劫富人。
So what cues are given by the eyes?
眼睛会暗示我们什么呢？
Ain't hard to tell what you are insinuating.
不难看出在暗示什么。
I can always take a subtle hint, Simone.
稍微暗示下，我自然会懂的，萨蒙妮。
If you're inferring that someone is lying, you would be correct.
暗示有人说谎，也许说对了。
708. The implicit implication about the deficit is not explicit.
关于赤字的含蓄的暗示不清楚。
A clue is often in the prepositions.
介词通常会暗示这一点。
But some kinds of sentences only suggest the subject.
但有些句子只会暗示主语。
Maybe she was trying to send you a message. You think?
也许这是暗示 真的吗？
I suggested no such thing, Leibowitz blandly replied.
“我没有这么暗示。”
It was the misleading implications of the proposals.
还有提案令人误解的暗示。
Or at least that's what the story implies.
至少故事是这样暗示的。
He hinted that he did not agree with same-sex marriage.
曾暗示不同意同性婚姻。
Well, I may have accidentally insinuated that she is getting chubbier .
嗯，我可能不小心暗示她越来越胖了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
?
改组。
。
经常有
。
在
