You know, all these fall colors, very warm tones.

这些都是秋天的颜，属暖调。

You want to stick with neutral colors, not warm, not cool.

要选择中性的颜，不要暖，也不要冷。

Mili is representative of cold or dark colors and mola represents warm or light colors.

mili 表示冷或深，mola 表示暖或浅。

By the way, did you know that warm colors of autumn leaves are always present?

顺便说一下，你知道秋叶的暖调其实是一直存在的吗？

People in cold areas prefer warm colours in their homes to create a warm and comfortable feeling.

在寒冷地带的人们更欢在家里用暖来创造一种温暖、舒适的感觉。

It was the hottest day of the year, but she wore a warm brown skirt and yellow shirt.

这是一年中最热的日子，而她却穿着暖调的黄衬衫裙子。

So we know that limiting screen duration, shifting the colors warmer, and lowering the brightness all helps.

所以们知道，限制屏幕使用时间、将颜转向暖降低亮度都有帮助。

Human eyes are sensitive to warm colors.

人眼对暖很敏感。

[ticking] And then I'm gonna go in with the warmer tone.

然后会用暖调的。

And Canon, I love the warm tones for them.

还有佳，欢它们的暖调。

When it comes to artificial lighting, warm colors are the best.

谈到人工照明，暖调是最好的。

Brown and red were first, and still are, structured to be warm, rather than understood to be warm.

红最初被构造为暖， 而不是被理解为暖， 现在也是如此。

My natural color is pretty similar to this, and definitely like a light brown, warm toned color.

的自然与此非常相似，绝对像浅，暖调。

So sensorial stimuli, so pleasant odors like fresh bread or coffee, warm colors of the place.

所以感官刺激，所以令人愉悦的气味，如新鲜面包或咖啡，这个地方的暖调。

Unlike blue, another cool color, purple also incorporates elements of red, a warm color that adds a sense of energy and expansion.

与另一种冷调蓝不同，紫还融入了红这一暖元素，红的加入带来量扩展感。

She was well aware that he liked her best in these shades—that he saw her as a rustling of warm colors.

她很清楚，他最欢这些调的她——他认为她是暖的沙沙作响。

Following this line of argument, it seems still premature to completely reject the Sapir - Whorf hypothesis.

理论语言学研究表明，新世纪的语言学理论研究，最有可通过跨学科、认知科学进化论的视角取得突破性进展（Hauser， et al。， 2002）。人类语言学研究表明，萨丕尔 — 沃尔夫假说对于分析解释来自异化的差异现象仍然有其合理性的一面。认知科学家（Gibson et al。， 2017）却发现，尽管化不同，人们在日常交流中更加偏向于使用暖系词语（红、黄、橙）而非冷系词语（蓝、绿）。显而易见，学术界的这些新发现、新变化，代表了一种充满理性的折衷主义思潮，为语言科学的健康发展带来了活力与新元素。从这个意义上来说，全盘否定萨丕尔 — 沃尔夫假说为时过早，尚不足取。

I think I like wearing oranges and reds and warm colors to kind of go with my skin tone, the energy of where I'm at.

想欢穿橙、红暖调的衣服，这与的肤所处的位置的量相配。

It's maybe a little warmer tone in one direction, maybe towards the Sun, and cooler tones, grayer tones, looking in other directions, but not so colorful.

她在一个方向上可有点暖调的，可是向着太阳的缘故，而在其它方向去看，就是冷调的、灰调的，不是五颜六的。

The force of linguistic relativity is hence greatly reduced if we take into our consideration the issue of language use as well.

丹尼语因为其独特的基本彩语义系统，受到语言学界普遍的关注。20 世纪 60 年代，研究者发现，丹尼语中仪有黑白对立两个基本颜词：modla 表示 “白”，mili 表示 “黑”。依据彩语码进化论的分类标准，丹尼语只有 “黑、白” 两个基本颜词，所以处于基本彩词语系统的第一个发展阶段（Berlin & Kay， 1969）。由于具备了这样一个特征，丹尼语为语言学家提供了一个不可多得的实例，用以验证基本彩词语进化论观点的可靠性。针对丹尼语基本彩词语系统中的特殊现象，结合萨丕尔 — 沃尔夫假说的讨论，们难免会产生这样一个疑问：丹尼语会采用什么样的方法表示 “黑 — 白” 以外的语义对立，进而展现五彩缤纷的现实世界？20 世纪 70 年代以来的研究表明，丹尼语虽然仅有两个基本颜词，但是相对于其他语言来说，这两个基本颜词具有更为深厚的内涵更为宽广的外延。在丹尼语中，modla mili 这两个词语所表达的意思，从语言类型学的角度而言，除了表示不同的度对比之外，还形成了调的冷暖对立。换言之，前者可以表示 “白 + 暖” 的语义范畴，后者可以用来指代 “黑 + 冷” 的概念表达，由此构成 “白暖系列” 与 “黑冷系列”（white - warmness VS. black - coldness）这种独特的语义对立。