An inability to perceive both the terrible and the wonderful.

无法感到可怕和美妙的事物。

An app cannot perceive such subtleties.

应用程序无法感这种细微的差别。

If the scorpion doesn't move, it won't know it's there.

如果蝎子不动，就无法感其位置。

But we were there to measure changes that we couldn't see.

但我去那里测量我无法感的改变。

They can perceive obstacles, but they couldn't perceive the glass on the building at night.

能感障碍物，但在夜却无法感大楼的玻璃。

73% of the universe is dark energy, but you'd never know.

宇宙的 73% 都暗能量，但你永远也无法感。

You would not be able to perceive a sufficient amount of data to make any deductions.

你将无法感到足够数量的资讯，以作出推断。

Radio waves are traveling all around you, but you can't feel them or hear the music they carry.

普通的无线电信号穿梭在我周围，但我却无法感，也听不到携带的音乐。

And if we look at the wavelength sensitivity of rods, you'll notice they actually don't even pick up red wavelengths.

如果我观察杆状细胞的波长敏感性，你会发现实际上甚至无法感红色波长。

It's not enough for my senses to perceive information.

我的感官无法感信息。

In another sense it does legitimately exist, but in a way in which your ordinary senses would never perceive it.

在另一个意义上，确实合理存在，但以你普通感官永远无法感的方式存在。

It's failure to perceive the feedback that people are giving you.

这无法感人给你的反馈。

For we cannot perceive the matter itself that our reality is made of, that much we have learned.

因我无法感构成我现实的物质本身，也无法感我所学到的那么多。

Without those genetic instructions, she now can't sense green light and is color blind.

没有那些基因指令，她现在无法感绿光并且色盲。

There is nothing out there of which we do not have some perception.

外面没有什么我无法感到的。

Can you actually visualize a color that you've never been able to perceive?

你能想象出一种无法感的颜色吗？

High levels of leptin are present, but the brain can't sense this.

高浓度的 leptin 存在，但大脑无法感这一点。

It is natural, then, that our environment would have multidimensional qualities that the physical senses would never perceive.

那么，很自然地，我的环境将具有肉体感官永远无法感的多维品质。

People who don't think Amanda and Meredith look alike are probably able to sense details in their face patterns that others can't.

那些认阿曼达和梅瑞狄斯长得不像的人可能能够在他的面部识别模式中感到别人无法感的细节。

Using the physical senses, you can perceive reality in no other way.

使用身体感官，您无法以其他方式感现实。