Miss Doe stumbled backwards and over the balcony.

无名氏小姐匆忙后退，失足摔下阳台。

I'm the one who fell off that ride.

摔下游乐设施。

He must have fallen off somewhere out on the tundra.

他肯在冰原某个地方摔下来了。

He fell out of bed this morning.

他今早从床上摔下来。

Karl just had a little fall coming down the stairs.

卡尔不过从楼梯上摔下来了。

The day I fell off the swing.

就从秋千摔下来那天。

I just fell right off the couch there. -Yeah, you did.

刚刚从沙发上摔下来 没错。

Don't fall down, okay? I'm not carrying you home.

别摔下来，可不背你回家。

36-year-old jockey injured in a fall at the racetrack.

36岁骑师 在跑道上摔下来受伤。

" And he fell off the ladder? " Ove clarifies.

“他从梯子上摔下来了？”欧维想确认一下。

It was as though the broom was trying to buck him off.

就好像飞天扫帚拼命想把他摔下似。

After falling down the stairs, he limped for several days.

在从楼梯摔下来之后，他跛行了好几天。

I will throw myself on the floor, off a wall.

会把自己扔在地板上，从墙上摔下来。

When the horse went on again, he fell off behind.

等马又继续走时，他又从后头摔下来。

In other words, the fall frightened her very badly.

换句话说，摔下来这个动作让她非常害怕。

We fall off our bike and scrape our knees.

们从自行车上摔下来，擦伤了膝盖。

Luckily, the rider wasn't badly hurt when he fell from the horse.

所幸，那骑士从马背上摔下时没有受到重伤。

How many times have you girls seen me fall off this ladder?

你们见过多少次从梯子上摔下来啊？

One time, I'm not kidding you, we fell out the window together.

说真 有一次 们从窗口摔下了。

Peeves almost fell out of the air in shock.

皮皮鬼大吃一惊，差点从空中摔下来。