Of course, the holiday celebrates something most of us love the donut.

庆祝人们的挚甜甜圈。

She's the only one I've ever loved.

她是我毕生的挚。

Oh, the love of my life.

我的一生挚。

Today I get to talk about the love of my life...

今天我要讲述我的一生挚。

One thing we always remember from our childhood is our favourite teddy bear.

泰迪熊自打小就是我们的挚。

No one could be sweeter than my sweetie…

没人能比我的挚更加甜美。

Do you have any idea what it's like to lose someone you love?

你解失去挚的感觉吗？

The love of her life is dead.

她挚的人已经死。

Both maintained that they were the love of each other's lives.

两人都坚持认为他们是对方一生的挚。

Tom Jones is the love of my life.

汤姆·琼斯是我一生的挚。

I was planning to elope with the man I loved.

打算跟我毕生挚的男人私奔。

The greatest love of life appears.

愈发显出对生活的挚。

All right, now, I want you to picture the love of your life.

现在，想象你的挚。

She meets a guy and falls in love for the first time.

她第一次邂逅自己的挚。

I will say you are the love of my life.

我会说，你是我生命中的挚。

And he is back to perform his hit " my my my" .

他又回来表演他的热曲《我的挚》。

Soon after, his beloved brother, Theo, died as well.

不久之后，他挚的兄弟西奥也去世。

I found out that my dad, who I was very, very close to, was gay.

我发现我无比挚的父亲，是同性恋。

A husband died to protect his beloved wife.

一位丈夫为保护他挚的妻子而丧生。

You are the love of my life, because you are beautiful.

你是我此生挚，因为你是如此地美丽。