Fill up the form according to the instructions.
按照说明将表填好。
They failed to carry out the provisions.
他们没有按照规定办事。
He acted in accordance with his beliefs.
他按照自念行事。
Books must be kept according to a prescribed form.
必须按照规定形式记账。
According to the rules, no alcohol can be consumed on the premises.
按照规定，场内不准饮酒。
The guests were seated strictly in order of precedence.
客人严格按照地位高低就座。
I filed the cards in alphabetical order.
我按照字母顺序把卡片归档。
He makes his customary visit every week.
他每星期都按照惯例造访一次。
The case is not amenable to ordinary rules.
这情形不是按照通规定所能处理。
According the regulations the corrugated iron sheets lap 10 centimetres over each other.
按照规范瓦楞板需相互迭盖十公分。
Red-cheek brush should follow the order of from the cheekbone to eyehole.
刷腮红按照自颧骨到眼窝顺序。
Please follow the instructions on the packet when you take the drug.
吃药时请按照包装上说明去服用。
I live out my life as Providence decrees.
我按照上帝旨意过着自日子。
These apples have been graded according to size and quality.
这已经按照大小和质量分了等级。
Cancelation charges will apply in accordance with paragraph 4 above.
按照上面第四节条款内容应该支付注销费。
She was dismissed in accordance with the company’s usual displinary procedures.
按照公司一般纪律程序, 她被解雇了。
How does the food here measure up according to your nutrition standards?
按照你营养标准来衡量这食物怎么样?
The total amount can be deduced logically from the figures available.
总量可以从现有数字中按照逻辑推断出来。
According to Muslim theology there is only one God.
按照穆斯林宗教仰, 神只有一个。
He was technically in breach of contract.
严格按照法律条文来讲,他是违约了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Hey, man, abductions just follows the acquisition order.
绑架部是照定位部的指令行事的。
Here are some customary clothing gifts.
照风俗，送上衣服做礼物。
This kind of speed of which the rain has come.
照这个降雨速度。
Tradition dictates the current present delivers the eulogy.
照惯例，现任总统将致念悼词。
Don't be trapped by dogma, which is living with the results of other people's thinking.
不要被教条所迷惑，它诱使你照人的思维定式生活。
It's like, you know, the plan hasn't gone according to plan.
事情没有照计划发展。
By convention, America appoints the first managing director.
照惯例，美国任命第一总裁。
My husband moved into our house as is the way with us in Esarn.
照我们伊萨恩的风俗，我丈夫住进了我们家。
They have always followed the contract strictly.
们严格照同办事。
Follow the instructions to the letter.
照说明做。
And then they're going to tell their story in strict chronological order.
们接着会严格照时间顺序陈述。
You can do them one, two, three.
你可以照步骤来做。
The people clap with their hands in a set rhythm.
人们照固定的节奏拍手。
How did it measure on the Richter scale?
照里氏震级该怎么计算？
We just do whatever seems to come naturally.
我们只是照看似自然的方式去做。
In giving out the flutes, to, say, wealth.
比如说，照财富分配长笛。
You can go at your own speed.
您可以照自己的节奏滑行。
You could follow a recipe in English.
你可以照英文食谱进行操作。
Political parties are organized along ethnic lines.
各政党是照种族组建的。
Do you still cook from this book?
你们还照这本书烹饪吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
念行事。
通规定所能处理
已经
照
人的思维定式生活。
同办事。
