'What do you call purely nominal? '

'你说挂挂名是什么意思？'

'Is 4 pounds a week.' 'And the work? ' 'Is purely nominal.'

'每周四英镑。''那工作怎么样？''只是挂挂名而已。'

He launched Genco Olive Oil, named after Vito Corleone's front company in " The Godfather" .

他推出“Genco橄榄油”，这是以《》维多·柯里昂的挂名公司命名的。

I know you said you don't want it up there.

我知道 你说不想挂名在这。

We went fishing with several of our own front companies.

我们拿几个挂名公司去引他们上钩。

It's just Iike you are captain， onIy I'm captain.

看起来你就是队长， 只不过我来挂名而已。

When the two of you were colleagues, that's fair game, but you're a name partner now, and you have to show him some respect.

你俩还是同事时，那还算公平 但你现在是挂名合伙人，你得尊重他一点。