" Take it, then, and take the coil of rope with it."

“拿去吧。另外，把绳圈也一起拿去。”

Leftovers are given to the village children to feed the swans.

剩菜给村里的孩子们拿去喂天鹅。

Hey, hey. I got this one. Here you go.

我有卡，拿去吧。

Take the lamp and blow it out.

把灯拿去吹灭。

You should enter it in the contest.

你应该拿去参加比赛。

You know, you could totally sell this.

这首歌可拿去卖。

That is exactly why I'm sending it.

我就是要拿去发表。

Here, just take this. - That's stealing.

这个，拿去 -这是偷窃的。

Here you go. -I didn't want cinnamon on this.

拿去 我不要加肉桂。

Yeah, I want you to go out and buy yourself something festive.

拿去给自己买点好看的衣服。

Those tickets are traded for prizes.

点券拿去换奖品。

Can I please just pop it in the laundry?

我能把它拿去洗了吗？

She took it to the hospital. For Mike.

她拿去医院给麦克听了。

David's paintings, though, were up for sale.

尽管大卫的作品都拿去出售。

Seriously, take 'em. , Throw 'em out.

说真的 拿去吧。扔掉。

And I'll have to get them taken in.

我还得把衣服拿去改小。

Don't worry, we're not going to broadcast it.

别担，我们不会拿去广播。

Hey, I'm gonna need you to drop the bulletin off at the printers.

我需要你把公告拿去复印了。

Oh, dear. well, I should throw this dip out.

哦 那么 我应该把这个浇汁拿去丢掉。

OK, then, let me get the form... Here you are.

好的，那么，让我拿张表...请拿去。