And according to Katherine, Klaus becomes vengeful.

照凯瑟琳的说法，克劳斯一定会复的。

We may have a hunger for revenge, and humiliation is often a part of revenge.

我们可渴望复，而羞辱往往是复的一部分。

Addressing a large crowd, he said the US knew where the targets were.

他对人群说，美知道伊朗复的目标在哪里。

Donald Trump sees a different America, an American story of resentment, revenge and retribution.

唐纳德·特朗普看到了一个不同的美，一个充满怨恨、复仇和复的美。

And there's also the threat that there could be retaliation by other countries against U.S. exports.

而且美还面临着其他家可对美出口产品施加复的威胁。

Israel is retaliating for a violent attack over the weekend.

列正在复周末的暴力袭击。

Russia has said it reserves the right to retaliate to what it called a terrorist act.

俄罗斯表示，它保留对其所称的恐怖主义行为进行复的权利。

I'll be repaying the favor very soon.Cheers.Drink up.

我很快就会复回来的，干杯，干杯。

Addressing the crowd, the General's daughter warned the US said it faced a dark day of retaliation.

在向人群讲话时，将军的女儿警告称，美将面临复的黑暗时期。

This killing, the statement reads, remain just more price to pay for the French crusades.

称这次事件不足复法的行动。

Well, besides this rhetoric that we're hearing and the vow to retaliate, we're seeing stuff on the ground.

除了我们听到的论调和誓要复的言论外，我们看到土耳其已经采取了行动。

In the course of their next two or three meetings he frequently repeated this little act of vengeance.

在后的两三次见面里他还多次重复过这个复的小动作。

But don't take your hate for me out on your grandson.

但别复在你的孙子身上。

It's just retaliation on their part.

这只是它们的复。

He killed them, my entire family, just to get back at me for running.

他杀了他们，我全家人，只为了复我的逃脱。

These German pilots have been trained by the Hitlerjugend, the Hitler Youth with the idea of revenge.

这些德军飞行员是由希特勒青年团训练。希特勒青年是满脑子充斥着复的念头。

They signed up because they wanted some form of revenge.

有的因为他们想要某种形式的复。

They become smarter, for vengeful rats.

它们成了更聪明 更有复心理的老鼠。

If 2022 was a reckoning with professional investors, then 2023 will be a reckoning with reality.

如果2022年是对专业投资者的复，那么2023年将是对现实的复。

As revenge for earlier anti-British incidents.

作为早先反英事件的复。