The swords of the vanquished, a thousand of them.

战败者的刀剑, 百上千。

This heroic defeat has been an inspiration to underdogs ever since.

这一英雄式的战败自此弱者的模范。

The government recalled the general after he lost the battle.

这位将领战败后，政府将他召回。

Finally, Paris was defeated and killed in the battle.

最后，帕里斯战败并被杀死。

The Persians were defeated and Xerxes fled, never to return.

波斯战败，薛西斯逃跑，再也没有回来。

The setup is ordered as design to humiliate the losers.

他下令设置的场景是要羞辱战败者。

Following Napoleon's defeat at Waterloo, the French monarchy was restored.

破仑滑铁卢战败后，法国恢复君主制。

The Indians lost this war and their land.

印第安人战败并失去他们的土地。

Finally, in 1945, Germany was defeated and peace declared in Europe.

最后，1945年，德国战败，欧洲宣布和平。

Arigboge defeated, he went straight back to war with the Song Dynasty.

阿里不哥战败后，忽必烈直接和宋朝开战。

After many defeats, the war ended for us in ultimate victory.

次战败之后，我们获得这场战争的最后胜利。

Iraq had been defeated in the Persian Gulf War of nineteen ninety-one.

1991年，伊拉克波斯湾战争中战败。

Following his defeat, King Charles I was ultimately put on trial and executed.

战败后，国王查理一世最终受到审判并被处死。

And, if Pompey eventually lost, Caesar would be enraged against the Egyptian rulership.

而且，如果庞培最终战败，凯撒将对埃及的统治阶层感到愤怒。

It says this is the place where the Aztec Emperor was taken prisoner after his defeat.

上面写道，这是阿兹特克国王战败后被俘的地方。

Dealing with the defeated city-states, however, would become a big problem.

然而，处理战败的城邦国，是一个很大的问题。

And suddenly, you've lost an important battle with yourself.

也就一瞬之间，你就与自我对抗的重要斗争中战败。

It was imposed on a shattered, defeated nation by the victorious Americans 70 years ago.

七十年前，美国将“和平宪法”强加于战败的日本。

After his defeat in 1815, France returned only half the artworks stolen from Italy.

1815年破仑战败后，法国只归还一半从意大利偷走的艺术品。

The defeated Kurds fled to Iran and Turkey and into the mountains of northern Iraq.

战败的库尔德人逃到伊朗和土耳其，并进入伊拉克北部山区。