A cruiser is smaller than a battleship but larger than a destroyer.

巡洋舰比战列舰小，比驱逐舰大。

It was called Force H and included the world's largest battleship, HMS Hood.

它被称为 H 部队，包括世界上最大的战列舰皇家海军胡德号。

A ceremony aboard the Battleship New Jersey welcomed 34 new American citizens from 21 countries.

美国在新泽西号战列舰上举行仪式欢迎来自21个国家的34名美国新公民。

Andre Jaffre was an 18-year-old gunner on the French battleship, Bretagne.

18 岁的安德烈·杰弗雷是法国战列舰布列塔尼上一名炮手。

At Mers-El-Kebir, they were supported by two older battleships, six destroyers and submarines, forming a deadly strike force.

在默斯-埃尔-凯比尔，他们得到两艘老式战列舰、艘驱逐舰和潜艇的支援，形成一支致命的打击力量。

At Alexandria, in Egypt, there was a French battleship and four cruisers, but they were trapped inside a British base.

在埃及的历山大，有一艘法国战列舰和四艘巡洋舰，但它们被困在一个英国基地里。

I'm standing on the bridge of the USS Missouri.

我站在密苏里号战列舰的舰桥上。

Our most powerful vessels, the battleships, were the main target.

我们最强大的舰船，战列舰，是主要目标。

In late January, the battleship Maine had made a courtesy call there.

1月下旬, 缅因号战列舰曾在那里进行礼节性访问。

All eight were hit, with the worst blast shredding the U.S.S. Arizona.

全部八艘都被击中，其中最严重的爆炸摧毁桑那号战列舰。

In short, the Yamato packed enough firepower to engage two or three American battleships at the same time.

简而言之，大和号的火力足以同时与两三艘美国战列舰交战。

A Ship-Mounted Mine Launcher – for the Sky During WWII, battleships were extremely vulnerable  to aerial attacks.

3. 舰载水雷发射器——用于天空 二战期间，战列舰极易受到空袭。

1901 he was appointed as watch officer on the  battleship Kaiser Wilhelm der Grosse which was

1901 年，他被任命为战列舰威廉大帝 (Kaiser Wilhelm der Grosse) 的值班官。

The Germans were jubilant that they had managed  to scupper such a famous British battleship, but it had put a target on the Bismarck.

德国人欣喜若狂，因为他们成功击沉如此著名的英国战列舰，但它把目标瞄准俾斯麦号。

The deployment of the USS Kentucky comes as US officials confirmed an American soldier was detained in North Korea after crossing the heavily armed border from South Korea.

美国部署肯塔基号战列舰之际，美国官员证实，一名美国士兵在从韩国越过重兵把守的边境后被朝鲜扣留。

In 1906, the naval rivalry between Germany and Britain intensified when the British launched the HMS Dreadnought , a huge battleship that made previous ones obsolete.

1906年，德国和英国之间的海军竞争加剧，当时英国推出HMS无畏舰，这是一艘巨大的战列舰，使以前的战列舰过时。

On February 15, the battleship Maine, riding in the harbor of Havana, was blown up and sunk, carrying to death two officers and two hundred and fifty-eight members of the crew.

2月15日，停靠在哈瓦那港的缅因号战列舰被炸沉，船上有两名军官和258名船员。

In 1939, a few weeks after the start of the Second World War, a German U-boat slipped through a position just like this, into Scapa Flow and torpedoed a British battleship at anchor.

- 1939 年，第二次世界大战开始几周后，一艘德国 U 型潜艇滑过这样的位置，进入斯卡帕湾，并用鱼雷击中一艘停泊的英国战列舰。

Though the German fleet failed to come out and challenge the sea power of the Allies, the battleships of the United States were always ready to do their full duty in such an event.

尽管德国舰队未能出来挑战盟军的海上力量，但美国的战列舰时准备在这种情况下全力以赴。

Instead, the Enterprise was sold to the  Lipsett Corporation and scrapped in 1960. 2 – Yamato Yamato was one of the largest battleships in history - the other being its sister ship,   Musashi.

相反，企业号被出售给普塞特公司并于 1960 年报废。 2 – 大和号 大和号是历史上最大的战列舰之一 - 另一艘是它的姐妹舰武藏号。